Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«Zakovatli» boʻyicha 17 ta natija

Filtr
Lugʻat turi

Balki: zakovatlikzakovatitarovatlihalovatli

← Barcha natijalar

Taʼriflar ichida

17 ta
SOʻZ

so‘z – слово, речь – wor. Uqušluy kišilär sözüg az qïlur– Zakovatli kishilar so‘zni oz qiladilar – Люди мудрые немного словны – Wise people speake few words (QBN, 284₁₁;

MUN=

yanglishmoq, aqli pasaymoq – заблуждаться, выживать из ума – be mistaken. Uqušluy kiši kör qarïsa munar – Qaragin: aql-zakovatli kishi qarisa aqlidan yanglishadi – Взглян

OʻGLÜG

aqlli – умный, разумный – knowledge. Bu öglüg kišilär oŋarur išig – Aql-zakovatli kishilar buzilgan ishlarni tuzatadilar – Умные люди поправляют дело – Smart people strai

ÜLGÜLÜG

o‘lchovli, bir maromda – имеющий меру – measure. Uqušluγ kiši barča ülgülüg ul – Aql-zakovatli kishilar bir maromda bo‘ladilar – Все разумные люди – уравновешенные – All

OʻRÜG

xotirjam – спокойный – calm. Uqušluy keräk keδ yalawač örüg – Elchi juda zakovatli va xotirjam bo‘lishi kerak – Посол должен быть рассудительным и спокойным – The ambassa

UQUYLUQ

bilimli, aql-zakovatli – разумение – knowledge. Uquy qayda bolsa uluyluq bolur – Zakovat qayerda bo‘lsa, ulug‘lik bo‘ladi – Где проницательность, там и разумение – Where

genial

genial Oʻta yuqori darajada isteʼdodli, zakovatli. Genial shoir. Ularning birida Navoiy genial shoir sifatida koʻrsatilsa, ikkinchi afsonada oddiy choʻponning gʻamxoʻri v

dono

dono ot. Aql-zakovatli, donishmand, oqil. Dono qiz. Dono rahbar. Aytguvchi ahmoq boʻlsa, tinglovchi dono kerak. Maqol Nodon soʻzlar — dono ibrat olar. Maqol Dononing alam

ADÏRTLA=

farqlamoq, ajratmoq– различать – differ. Uqušsuz ölüg ol uqušluy tirig , uquš munča teŋlig adïrtlär erig – Zakovatsiz kishi o‘lik, zakovatli esa tirikdir, zakovat odamlar

YÜKSÄK

yuksak, baland – высокий – high. Nekü ter ešitgil e bilgi teŋiz, uqušluy amul köŋli yüksäk eδiz – Bilimi dengiz kishi nima deydi eshitgin, zakovatli, sokin, ko‘ngli yuksa

ADİB

[a.] yaxshi xislat va fazilatlar sohibi– человек имеющий достоинство – virtuous. Uqušluy biliglig beg ermiš amul, tilär ermiš erdäm adiblärin ul – Zakovatli, bilimli, yum