Поиск

['li:nıən(t) s 'li:nıən(t)sı] marhamatlilik, shafqatlilik, ko'ngilchanlik; yumshoqlik, toqat; sabr, chidam; lenient [-ənt] marhamatli, ko'ngilchan; yumshoq, mayin; sabli,

1 yumshoq; mayin 2 yumshoq, xushfe'l, muloyim; ko'ngilchan 3 (taom yoki ovqatga nisbatan) chuchuk - mild (also mild ale) n [U] (Brit) pivoning kuchsiz turi - mildly adv y

rahmdillik Birovga ozor bermaslik, koʻngli yumshoqlik; shafqatlilik. Tengdosh doʻstlarimdan biri ocherk yozish yoshlarning ishi, jurnalistlarning ishi, deb menga rahmdill

silliqlik Tekis ekanlik, bejirimlik; ravonlik. Yuzning silliqligi. U [Nusratbek] onasining qattiq qoʻllarini uqalayotganida, oʻzining qoʻllari oppoq, semiz, silliqligini

bo‘shlik Ichida hech narsa yoʻqlik. Idishning boʻshligi. Uyni boʻshligida remont qilib olaylik. Ahmad na sevinch, na qaygʻu sezadi, yuragida allaqanday boʻshlik hukmron e

bo‘shlik Ichida hech narsa yoʻqlik. Idishning boʻshligi. Uyni boʻshligida remont qilib olaylik. Ahmad na sevinch, na qaygʻu sezadi, yuragida allaqanday boʻshlik hukmron e

kul KUL ' biror narsaning yonib—kuyishi oqibatida hosil boʻladigan changsimon mineral qoldiq'. Oʻchohning k u l i n i olib, keyin oʻtin haladi. Qadimgi turkiy tilda ham s

koʻch (Sami Abduqahhor)]]. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni va boshqa maʼnolarni ham anglattan bu ot köch— feʼlining ism eshi boʻlib (ЭСТЯ, III, 90), oʻzbek tilid

toʻl TOʻL ' qoʻzilash mavsumi'. Kelasi t oʻ l d a men ham hoʻzini hozirgidan koʻproh olishga soʻz beraman (Pirimqul Qodirov). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni ang

uy UY ’yashashga, ishlashga xizmat qiladigan qurilma’, ’bino’, ’xona'. Bu voqea oʻrtogʻimning u y i d a sodir boʻlgan edi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglat

uchun UCHUN ’atalganlik’, 'maqsad’ kabi maʼnolarni ifodalaydigan koʻmakchi. Sen u ch u n jonimni be— rishga ham tayyorman. Bu koʻmakchi qadimgi turkiy tilda üçün tarzida

tur TUR 'xil\ 'koʻrinish'. Respublikamiz yoshlari orasidan sportning shaxmat t u r i boʻyicha jahon chempioni yetishib chihdi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni an

soʻk SOʻK 'tozalangan tariq'. Soʻk oshiga surnay (Maqol). Eski oʻzbek tilida ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot sök tarzida talaffuz qilingan (КРС, 659); hozirgi oʻzbek

kuy KUY ' ohang 1 . Yoʻlchi bir nafas taraddudlanib, boshha bir k u ö n i chaldi-da, .. (Oybek). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni va boshqa maʼnolarni anglatgan b

oʻch OʻCH I ’adovat’, ’qasos’. Shundan keyin u oʻch olish payida boʻldi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu soʻz tarkibidagi unli yumshoq va choʻziq ta

tugal TUGAL ' oxiriga yetkazilgan', ' chala yeri yoʻq', ' toʻliq'. Bu hoʻlyozmani t u g a l asar deb boʻlmaydi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglattan bu soʻz

yoʻtal YOʻTAL ’nafas olish aʼzolarining kasallangani natijasida havo oqimining kuch bilan boʻlinib-boʻlinib chiqishi’. Domla yoʻtaldi va yoʻtalning zoʻri— dan qizarib ket

kuyuk KUYUK ' pishirilayotgan narsaning kuyish oqibatida hosil boʻlgan qismi'. Nonning k u yu g i horin ogʻritadi. Bu sifat qadimgi turkiy tilda 1 alanga (issiq) taʼsirid

toʻnka TOʻNKA 'daraxtning yer sathidan biroz yuqorirogʻidan kesilgan pastki qismi', ' kunda '.Toʻnkalar juda koʻp, ham bir-biriga juda yahin (Oybek). Bu soʻz qadimgi turk

uy UY ’yashashga, ishlashga xizmat qiladigan qurilma’, ’bino’, ’xona'. Bu voqea oʻrtogʻimning u y i d a sodir boʻlgan edi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglat