Поиск

oqin, sel – поток – downpour. Aqïn teg yarur bu yeti qat köküg – (handasa amali) yetti qavat ko‘kni seldek yorib o‘tadi (QBN, 104a).

tayyorlov - preparatory school (also informal prep school) n [C] 1 (Brit) boshlang'ich maktab (yeti va o'n uch yosh orasidagi o'quvchilar uchun) 2 (US) oliy o'quv yurtlar

[f.-t.] tana a’zolari, mucha – такой, таким образом – like this. Köŋül beg turur yeti andam üzä – Ko‘ngil bamisoli yetti mucha ustida turgan bekdir – Сердце–правитель над

qavat – слой, этаж – layer, flake. Yeti qat falakni yatur yamča tut–Yetti qavat falakning sirlarini (yerda) yotgan xas kabi (yengil) bilib ol – Семиярусные небеса держи,

[a.] ko‘k,samo, osmon –небесный свод – sky. Yeti qat falakni yatur yamča tut– Yetti qavat falakni(ng sirlarini) (yerda) yotgan xas kabi (yengil)bilib ol– Семиярусные небе

bo‘ysundirmoq, sindirmoq– быть покоронным – submit. Uzatsa basïttïŋ yeti qïl adaq – Qadamingni sekinlatsang, seni bosib ketadilar – Если замедлишь–будешь разбит, будь нач

yulduzlar, sayyoralar – звезды, светила, планеты – stars, planet. Yeti kavakib on iki yulduznï ayur – (Bu bob) yetti sayyora va o‘n ikki burj haqida – [глава...] повеству