Поиск

ovoza, xabar, shon-sharaf, faxr – молва, весть, слава – news, honour and glory. Biligsiz bedük bolsa, davlat bilä biliglig bedükräk kü čav at bilä– Nodon mol-davlat bilan

bilimli, dono, aqlli, olim–знание–knowledge. Biligsiz bedük bolsa, davlat bilä biliglig bedükräk kü čav at bilä– Nodon mol-davlat bilan buyuk bo‘lsa, dono undan shon-shuh

mumtoz kt. Biror fazilati, yaxshi tomoni bilan boshqalardan ajralib turadigan, afzalliklarga ega boʻlgan; yetuk, sara. Vaʼdaga vafoli, axloqda mumtoz, Doʻstparvar, oʻz so

shuhratsiz Shuhrati yoʻq, hech kim tanimaydigan.

yoyilmoq – распространяться – spread. Ažuŋqa yaδïldï bu čavï –Uning shuhrati dunyoga yoyildi – Эта слава о нем распространилась в мире – This glory spread throughout the

xoqon – каган – king. Ağunda ğavï bardï xaqan küsi – Xoqonning shuhrati dunyoga yoyildi – В мире распространилась слава о кагане – The glory of kagan spread in the world

tuganmas Sira ham tugamaydigan, bitmas-tuganmas. Tuganmas boylik. Oʻy-lab tursam, suv aslo tuganmas kuch ekan. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar Dunyoda tuganmas, oʻzgarma

shuhrat Katta xizmat, talant, odamiylik va shu kabilar evaziga qozoniladigan obroʻ; dong, dovruq. Bu artistning shuhrati olamga ketgan. Donoga ish — shon-u shuhrat, Nodon

do'stli - имеющий друзей - have a friend. Qadašlïy kiši küsi čawï bedük, adašlïy kiši atï sawï bedük - Qarindosh-urug'li odamning shuhrati, ovozasi balanddir, do'st-yorli

kavaler Orden bilan mukofotlangan kishi; nishondor. Mustaqillik ordeni kavaleri. Mehnat shuhrati ordenining kavaleri. s. t. Biror ayol bilan birga boʻlib, suhbatlashib yu

kavaler Orden bilan mukofotlangan kishi; nishondor. Mustaqillik ordeni kavaleri. Mehnat shuhrati ordenining kavaleri. s. t. Biror ayol bilan birga boʻlib, suhbatlashib yu

ovoza Yurt-el orasida biror narsa, voqea va shu kabilar toʻgʻrisida tarqalgan xabar, gap-soʻz, mish-mish. Biroq tez kunlarda Foziljon uylanmoqchi emish, ammasi qiz qidiri

telpak Tepasi yumaloq, doira shaklli, tekis moʻyna jiyakli issiq bosh kiyimi. Savsar telpak. Kimki, oyogʻi tolib, sal orqada qolsa, tulki telpak kiygan badqovoq qoʻrboshi

nishon Ataylab qoʻyilgan yoki tabiiy belgi; alomat. Bolaning oʻng betida nishoni bor. Texnik., domlaning darvozasiga qizil nishon qoʻyib ketdi. A. Qahhor, Sarob Biror nar

olam Butun mavjudot, borliq, koinot, dunyo. — Ayb mening oʻzimda, — dedi u [boy] zardasi qaynab. — Olam bino boʻlgandan beri yaxshilikka — yomonlik, xizmatga — tuhmat boʻ

ket Oʻz turgan joyini tark etmoq, oʻz turgan joyidan boshqa tomonga yoʻl olmoq; bormoq. Bu yerdan hech yoqqa ketmayman. Kelmoq ixtiyor bilan, ketmoq ijozat bilan. Maqol [

ket Oʻz turgan joyini tark etmoq, oʻz turgan joyidan boshqa tomonga yoʻl olmoq; bormoq. Bu yerdan hech yoqqa ketmayman. Kelmoq ixtiyor bilan, ketmoq ijozat bilan. Maqol [