Қидирув

юксаклик, баландлик- высота - ҳеигҳт. Эдизлик тилäди сüзüк ған туруй- Тоза қалб юксакликни истайди - Чистая душа стремилась ввысь - Тҳе пуре соул аспирес скйвардс (ҚБҲ,

юксаклик, баландлик– высота – ҳеигҳт. Эδизлик тилäди сüзüк ған туруй– Тоза қалб юксакликни истайди – Чистая душа стремилась ввысь – Тҳе пуре соул аспирес скйвардс (ҚБН,

сув – вода – ватер. Ақïйлï сüзüк юл сувï äксüмäс – Оқиб турувчи зилол булоқ суви камаймайди – У текущего чистого ручья вода не убавится –Тҳе куррент клеан стреам доес н

[а.] омонат– поручение – тҳинг ин смб'с кеепинг. Аманат билä болса кўнли сüзüк – Имони комил, кўнгли пок бўлса – Он должен быть чист сердцем в отношении обязанностей –

оқитмоқ, тўкмоқ – выливать – флов. Сüзüк сув ақïттïŋ одïттï отуй – (Адолат сув кабидир, зулм эса офатдир) зилол сув оқиздинг, у ўтни ўчирдинг – Ты заставлял течь проз

қопламоқ, ёпмоқ, яширинмоқ – покрывать, укрываться – ковер, клосе, ҳиде. Сüзüк žан кепи бу қара ер туйï, қара ер кеп ўртнüр– Беғубор жоннинг (оқибат) ёпинчиғи қо