Поиск

qulay, oʻngʻay, shinam, orom beradigan уютный

1) dam olish, istirohat qilish, orom olish, hordiq chiqarish 2) nafasni rostlash

1. ko'ngil ochish, o'yin-kulgi; 2. rohat, orom, maza, gasht, zavq 1. удовольствие; 2. наслаждение

1) yumshatmoq, muloyimlashtirmoq; 2) tinchitmoq, tinchlantirmoq, yupatmoq, ovutmoq, taskin (orom) bermoq, xotirjam qilmoq

sokin, tinch, osoyishta; pacification [ˌpæsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] tinchitish, tinchlantirish, yupatish, ovutish, taskin (orom) berish

halovatsiz Orom, rohati yoʻq; huzursiz. Halovatsiz hayot. Osoyishtalik hukm surmaydigan; notinch, tashvishli. Halovatsiz tun.

farog‘ kam qoʻll. kt. ayn. Farogʻat. Oshifta Habibiyni oʻz holiga qoʻymaydir, Na bir dam olur orom, na lahza farogʻ istar. Habibiy

huzur-halovat Huzur va halovat, rohat va farogʻat, orom. Shunday qilib, rais huzur-halovatda yashardi. Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

1. xursandchilik, o‘yin-kulgi; rohat, orom, zavq; 2. bir narsaga egalik, ega bo‘lishlik 1. удовольствие; наслаждение; 2. обладание чем-л.

1. ishdan keyingi dam, orom, hordiq; ko‘ngil ochish; 2. susayish; keskinlikning (tanglikning) kamayishi 1. отдых от работы, развлечение; 2. ослабление; уменьшение напряже

orom, dam – вздох – calm. Ölüm boldï axïr tïnïš körsä sen – Boqib ko‘rsang oxirgi nafasing o‘lim bo‘ladi – Последним твоим вздохом [будет] смерть – Your last sigh will be

1. salqinlatmoq, yangilamoq; 2. tetiklashtirmoq; orom bermoq; to refresh one's memory eslamoq, esga olmoq | 1. освежать; 2. подкреплять; to refresh one's memory вспомнить

/ˈlʌkʃəri/ n (pl luxuries) 1 [U] dabdaba, hasham, dangʻillamalik 2 [C] ortiqcha zeb-ziynat, ortiqcha hasham, ortiqcha sarf-xarajat 3 [sing, U] huzur-halovat, mamnuniyat,

rohat, xotirjamlik, orom – спокойствие, покой, отрада – enjoyment. Qamuy iš ičindä bulur rahati – Hamma ishning o‘z rohati bo‘ladi – Во всех делах находит оно траду – Eac

betsiz ayn. Yuzsiz. Shu bilan nafslaring orom oladimi, qanday betsiz odam-sanlar! Oybek, Tanlangan asarlar — Betsiz! — dedi Paygʻamov. Dallolov bu soʻz kimga tegishli eka

och Kuchsiz, nimxush (rang-tus haqida). 1 rangda tovlanar, kishi koʻngliga orom, huzur bagʻishlardi. S. Zunnunova, Olov Och koʻk. Och sariq. Och qizsh!. yat Ariq boʻylari

serbola Bola-chaqasi koʻp; serfarzand. Uy bekasi bombadan qulogʻi xiyla kar boʻlgan, yum-yumaloq, sergap, serbola ayol edi. Oybek, Quyosh qoraymas Shu serbola, serxona, s

bahavo Havosi yoqimli, musaffo; keng va ochiq. Shoir bir nafas orom olmoq uchun toza, bahavo bir xonaga kirdi. Oybek, Navoiy Yoʻlkalari top-toza, bagʻri keng, bahavo bir

rohatsizlik Kishiga huzur, orom bermaydigan holat, oromsizlik. bu izgʻiriq kishiga uncha rohatsizlik bermasa-da, lekin qayerdadir dogʻ qilinmoqda boʻlgan zigʻir moyining

1. n 1) tinchlik, osoyishtalik, orom, huzur-halovat; take one's ease dam (tin, orom) olmoq 2) yengillik, erkinlik, o'zini bemalol his etish; be ill at ease o'zini noqulay