Поиск

ayrilmoq, ayralmoq, judo bo‘lmoq– расставаться – separate. Munu adrïlur men seniŋdin bu kün – Mana, bugun sendan ayrilib ketayotirman – И вот сегодня я с тобой расстанусь

noiloj, majburan, zo‘raki– бессильный – powerless. Bu kün men barïr men munu erksizin – Bugun men noiloj ketyapman – И вот сегодня я поневоле станет покорным– And today I

topmoq – на, по направлению к кому-л, чему-л. – side. Men bu kün barayïn qadašïm taparu – Men bugun borayin, qarindoshimni topayin –Пойду-ка я сегодня к моим родственника

yo‘qlik – отсутствие, ничто – absence. Qalïr neŋ barïr men bu kün yoqluqun – Mol-mulkim qolmoqda, men bugun yo‘qlik tomon ketmoqdaman – Имущество остается, я же ухожу сег

ayrilmoq, ajralmoq, judo bo‘lmoq – расставаться – separate. Munuqï barïr -mä bu kün aδrïlïb – Mana, bugun sendan ayrilib ketayotirman – Вот я сегодня отправлюсь, расставш

yashirincha, bildirmay – скрытно, тайком – hidden. Men bu kün qadašïmya barγum kelür örtügün – Men bugun qarindoshimning oldiga yashirincha borgim keldi – Я сегодня хочу

bo‘sh vaqt – свободное от занятий время – free time. Bu kün buldum inčlik seŋä kelgüka – Bu kun sening oldingga kelish uchun bo‘sh vaqt topdim – Сегодня я нашел свободное

achinmoq, qayg‘urmoq- печалиться, горевать, скорбеть- mourn (for over), grieve (for). Eki näŋkä artuq ačïr men bu kün - Men bugun ikki narsaga ko‘proq achinaman - Я сегод