Поиск

beamr rvsh. Amr-farmon boʻlmasdan, hali buyruq olmasdan; ruxsatsiz. Behuda soʻzlab turmagin menga, Podshodan beamr ochmayman senga. Rustamxon Haqdan beamr ish boʻlmas, Aj

['ɔ:dinən(t)s] farmon, dekret, qonun

['faɪæt] farmon, dekret (qonun kuchiga ega bo'lgan qaror, farmoyish)

dekret, farmon, qaror - decree v [T] (pt, pp decreed) farmon bermoq, qaror chiqarmoq

[bı'hest] she'r, o'git, vasiyat; farmon, buyruq, amr; at the behest (of) buyruqqa binoan, talabga ko'ra

[pə'rempt(ə)rɪ] 1) shikoyatga, norozilik arizasiga yo'l qoldirmaydigan, qat'iy; 2) buyruq (farmon) tarzida

1. buyurmoq, buyruq (farmon) bermoq, amr qilmoq; 2. buyurt- 1. приказывать; 2. заказывать; 3. приводить в поря-

qorovulchilik ayn. Qorovullik 1. Badia — Men qorovulchilik qilaman, — dedi. Bu — ham iltifot, ham farmon edi. Mirmuhsin, Meʼmor

anglamoq, tushunmoq, uqmoq – понимать – understand. Tilin yarlïqarda ögüŋ birla aŋ– Tiling bilan farmon berayotganda aql ko‘zi bilan uq (QBN, 147a).

1 n order (yozma buyruq,farmon, ruxsat qog'ozi); qamoqqa olish uchun order 2. v 1) himoya qilmoq, oqlamoq 2) kafolat bermoq, kafil bo'lmoq 3) raxsat bermoq, huquq (vakola

1) buyruq (farmon, amr) tarzidagi, amirona; hukmi (so'zi) o'tadigan, qat'iy, o'tkir; so'zini o'tkazishni (buyruk berishni, xo'jayinlik qilishni) yaxshi ko'ruvchi; takabbu

amr Buyruq, farmoyish, farmon. Bizlar mergan, xon amrini qilamiz. Malikayi ayyor Ixtiyor, izm. Buning ham boisi ermishkim ajdar. Uning amrida ermish saltanat, zar. Tuygʻu

buyruq, farmon – повеление, приказ – order. Ayïrlar-me emdi elig yarlïyïn– Hukmdorning farmonini qadrlayman – Я отношусь с почтением к приказаниям правителя – I treat wit

buyurmoq, amr etmoq, topshirmoq, tayinlamoq, farmon bermoq– приказывать – order. Yaraylïy eränkä buyurdï iši – Vazifani ishonchli kishiga topshirdi – Свое дело он поручил

tandirchi Tandir yasovchi (tayyorlovchi) usta. Qoʻqonning Isfara guzarida Muso tandirchi oʻgʻli Abdulhayni uylantiryapti. H. Gʻulom, Toshkentliklar Parfi soʻtak bilan Far

[dı'kri:] 1. n 1) dekret (qonun kuchiga ega bo'lgan qaror, farmoyish), farmon (hokimiyat oliy organining qonun kuchiga ega bo'lgan qarori) 2) qaror: hukm 2. v 1) farmon,

/wɔ:tə(r)/ v 1 [T] sug'ormoq, suv quymoq 2 yoshlanmoq, yoshlantirmoq (ko'z); suvlanmoq, suvlantirmoq (og'iz) - (ph.v) water sth down 1 suyuqlikka suv qo'shmoq (kuchsizlan

xundor Xun talab qiladigan; qasoskor. [Husayn:] Iblis Majdiddin Moʻmin Mirzoni oʻldirish haqida farmon yozib, menga mastligimda qoʻl qoʻydirib olibdi. Kecha tongda u meni

paysalla Biror ishni sudramoq, kechiktirmoq, paysalga, galga solmoq, orqaga surmoq. Ular qanday farmon berishmasin, bosh tortmasdan bajargan odam ularning jon-dili! Ozgin

shuursiz Ongsiz holda, gʻayrishuuriy. Yigit tafakkurdan tamom ajralib, otga shuursiz moʻltirab turar, toʻriq esa yer tepinar edi. A. Hasanov, Chiroqlar Navoiy indamasdan