Поиск

xiradmand esk. kt. Aqlli, donishmand. Topib ilm-u xiradga payvand, Ham olim edi-yu, ham xiradmand. Alisher Navoiy

boshqarmoq, boshqarmoq– управление –rule. Edi-ök uluy iš bu sü bašlamaq – Qo‘shinni boshqarmoq bu–ulug‘ ish – Ведь это

badtarin ayn. Battarin. Axir bu yerga saltanat dushmanlari, badtarin kimsalar, gʻoyatda xavfli shaxslar tashlanar edi-ku! Mirmuhsin, Meʼmor

lapashang Biror ishni eplay olmaydigan, boʻshashgan, shalviragan; landavur. U vaqtda boshqacha edi-ku: usti-boshi moyga belangan, lapashangroq bola koʻringan edi. H. Nazi

paranjisiz Paranji yopinmagan yoki yopinmaydigan, beparanji, ochiq. Paranjisiz ayol. [Chol:] Biz sizlardek chogʻimizda yetti-sakkiz yashar qiz bola ham koʻchaga paranjisi

ventilyator Yopiq binodagi havoni yangilaydigan, havoni tozalab turadigan, mashina qismlarini sovitadigan shamolparrakli mexanizm. Elektr ventilyator. Tajribali parmakash

mashmasha Kelishmovchilik yoki anglashilmovchilik orqasida yuzaga kelgan janjal, mojaro, gʻavgʻo. Zamira chimirilganicha turar, kampir esa qizaloqlar oʻrtasidagi mashmash

[a.] aqlga toʻgʻri kelmaydigan, amri mahol, imkoni yoʻq– невероятный, невозможный – unusual. Tirig sözlämäsä edi-ök muhal – Yonli odamning soʻzlamasligi amri mahol – Сове

do‘ndirma s. t. Talabga javob beradigan qilib, oʻrinlatib, joyiga keltirib, koʻngildagidek qilib ishlangan, tayyorlangan. Doʻndirma kabob. Doʻndirma ish. Doʻndirma qilib

o‘yinbuzuqi Oʻyinning borishiga xalaqit beruvchi, uni buzishga urinuvchi. Maktabda tanaffus paytlari shashka yoki voleybol oʻyinlarida gʻirromlar, oʻyinbuzuqilar ham boʻl

bahosiz Bahosini, qimmatini hech belgilab boʻlmaydigan, bahosi yoʻq; bebaho. E-e, nimasini aytasan, bahosiz odam edi-ku! S. Anorboyev, Oqsoy Odam tuxmi koʻrsa, qolmaydi q

propiska Kimsaning maʼlum manzilda yashab turganligini uy daftariga rasmiy suratda qayd qilish va shu haqda pasportga qoʻyilgan belgi. Propiska shtampi. Toshkentda propis

mutlaqo rvsh . Butunlay, tamomila, batamom. Qarshini ham taniy olmaysan. Mutlaqo oʻzgarib ketgan. Oʻzbekiston qoʻriqlari yukl . Inkorni taʼkidlaydi; aslo, hech, sira. [Na

hali-beri Yaqin vaqt ichida, yaqin orada; tezda (inkor mazmunli gaplarda qoʻllanadi). Mahkam aka ham hali-beri turadigan holatda emas edi. R. Fayziy, Hazrati inson Havoni

bosdi-bosdi ayn. Bosti-bosti birorta ham javobgarlikka tortiladigan shaxs topilmadi, ish bosdi-bosdi boʻlib ketdi. N. Safarov, Uzoqni koʻzlagan qiz Xotirjam boʻling. Hamm

muqarrar Vujudga kelishi, yuz berishi, amalga oshishi aniq boʻlgan, shubhasiz, turgan gap. Ahmad ichida oʻzini koyidi nega shoshding, axir shunday javob olishing muqarrar

hurk Choʻchib ketmoq (asosan hayvon va parrandalar haqida). Uzoqda hurkib qochgan otni yetaklab kelishardi. S. Yunusov, Kutilmagan xazina Qoʻylar hurkib ketdi. Xolyor, bo

mag‘lubiyat Urush, jangda yengilish. Mabodo magʻlubiyat xavfi tugʻilsa, orqaga qaytarish eng sodiq sarbozlariga topshirilar edi. Mirmuhsin, Meʼmor. Bahs, bellashuv, musob

badantarbiya esk. ayn. Jismoniy tarbiya. Gʻoziddin tong qorongʻisida turib, badantarbiya qilib, obdan yuvinib olgach, kitob oʻqib oʻtirar, baʼzan esa qaytib bir oz mizgʻi

iqror Tan olish, boʻyniga olish; eʼtirof etish. [Uning] Tengi yoʻq, xushroʻyligiga hamma iqror. Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli Oqkoʻngil Nafisa ishonuvchanlik bilan yoʻl