Поиск

oy– луна – moon. Bularda eŋ aldïn bu yalčïq yurïr – Bulardan eng oldin [ya’ni pastda] bu oy yuradi – Ниже всех этих движется луна – Below all these moves the moon (QBN, 2

past, pastki tomon– нижний – low. Bularda eŋ altïn bu yalčïq yarur – Ulardan eng pastda oy yorug‘lik sochadi – Ниже всех этих планет сияет Луна– Below all these planets t

past, pastki tomon – нижний – low. Bularda eŋ aldïn bu yalčïq yarur – Ulardan eng pastda oy yorug‘lik sochadi – Ниже всех этих планет сияет Луна – Below all these planets

qizg‘ish – розовый, румяный – reddish. Kiši köŋli tirlür bolur qïzyu eŋ – Kishi ilhomlansa, yuzi qizil tusga kiradi – Если человек воодушевляется, становится розовощеким

yegulik, ozuqa, yemish – еда, пища – eatables. Eŋ ašnu yegü ičkü bergü keräk – Hammasidan oldin yegulik va ichimlik berish kerak – Прежде всего надо дать пищу и напитки –

uyatsiz, andishasiz, nomussiz – бесстыжий – shameless. Yayïdan eŋ ašnu uwutsuz qačar – Dushmandan eng avval nomussiz qochar – От врага прежде всего побежит иои, кто лишен

tanlangan, sara – выделенный, избранный – selected. Bayat qullarïnda eŋ ödründüsi, yalawačlar erdi kiši edgüsi – Allohning qullari ichida eng saralari, kishilarning yaxsh