Поиск

bu qadar, bunchalik

/ðæt/ adv bunchalik, bu qadar

shunday, bunchalik, bu (shu qadar), shu darajada так, до такой степени, настолько

sovunchi ayn. Sovungar 1. Umarali sovunchining nevarasi-da, Shoqosim ancha nobop bola chiqqanidan xabarim bor. Ammo bunchalik gazandaligini bilmasdim. Mirmuhsin, Umid

munchalik s. t. Bunchalik, bu qadar. Oʻzbek oyim Otabekka: Kelin bilan ichsang boʻlar edi? Birovning bolasini munchalik xoʻrlash yaxshi emas. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

landavur Hech bir ishni uddalay olmaydigan; boʻshang, lapashang, noshud. Bunchalik jurʼatsizsan deb oʻylamasdim. Oʻzingni qoʻlga ol, landavur! J. Abdullaxonov, Xonadon

sovqot Badanidan sovuq oʻtib, ogʻriq sezmoq, junjimoq. U boyagina toʻrvadagi baligʻini koʻtarib, qishloq yoʻlidan izgʻiringa yuzma-yuz kelayotganida, tanasi bunchalik sov

odamparvarlik Odamparvar ekanlik, insonsevarlik; insoniylik. Odamparvarlik koʻrsatmoq. Elmurod savollarning mazmunini darrov anglab, rahbarning bunchalik odamparvarligi v

столько, так много – so much. Neräk ötrü munča čoyï ün urï – Bunchalik shovqin-suron nimaga kerak? – Для чего нужно потом столь много грома и стука? – Why do you need so

noahil Bir-biri bilan uncha ahil boʻlmagan; inoq emas. Noahil oila. Vodokachkalardan birini tiklashda oʻshanchalik noahil boʻlgan kapsanchilar hozir bunchalik ittifoq boʻ

iliqlik Iliq holat, iliq ifoda. Cholning qiyofasida kishini oʻziga tortuvchi allaqanday iliqlik bor edi. F. Musajonov, Pushaymon Poshsha xoladan bunchalik iliqlikni kutma

makkorlik Makkorlarga xos ish, xatti-harakat, makkor ekanlik. U[Ibrohim Sulton]oʻz bobosiga taassuf qilardi — qattiqqoʻlligi, beshafqat-u makkorligi bilan nomdor edi. Mir

qiyin-qistov Haddan ziyod qistash, shoshiltirish, holi-joniga qoʻymay undash yoki talab qilish. Bir yil oʻtgandan keyin u, Sobirning qiyin-qistovi bilan, Adhamni sudga ch

xafalan kam qoʻll. Xafa boʻlmoq. Muallif oʻz asarining bunchalik eʼtirof topganidan mamnuniyat bildirgani holda, baʼzi masʼuliyatsiz oʻzboshimchaliklardan xafalanganini h

benomuslik Uyatsizlik, nomussizlik. Uning bunchalik benomusligini bilmas edik. Rustambekning qaygʻu-hasratini chekib, dunyodan zor yigʻlab oʻtguncha, har benomuslikni oʻz

musulmonchilik ayn. Musulmonlik. Musulmonchilikning farzlaridan biri — muborak haj ziyoratida boʻlib qaytdim. Gazetadan Islom diniga, musulmonlarga xos tartib, qonun-qoid

islomiy Islomga, islom diniga, musulmon olamiga oid. Insonni maʼnaviy kamolot yoʻliga chorlagan eng kuchli islomiy taʼlimot tasavvuf deb atalishi koʻpchilikka maʼlum. P.

xushmuomala Muomalasi, gap-soʻzlari, xatti-harakati yoqimli; xushfeʼl. Haqiqatdan ham Laʼlining bunchalik xushmuomala yigitni birinchi bor koʻrishi, gap bilan elitib qoʻy

lip Lip etib 1. Tezlik bilan, bir on ichida. Davlatyor lip etib otga mindi-yu, bir nafasda koʻzdan gʻoyib boʻldi. P. Tursun, Oʻqituvchi Bunchalik tadbir natijasiz qolmadi

sheʼriy Sheʼrga oid, sheʼrga xos. Boburda bunchalik sheʼriy isteʼdod bor deb oʻylamagan Binoiy bir lahza hayratlanib turdi-yu P. Qodirov, Yulduzli tunlar Masal — hajmi un