Поиск

Гулибахмал, қорагул, қорагулхайри Тахия гул, гул қайыр (қызыл гүл) Алтея или шток-роза розовая

роза.

Атиргул Раушан Роза вонючая

Оқ атиргул Ақ раушан Роза белая

Раногул Ранагүл Роза многоцветковая

Кўкимтир атиргул Көгис раушан Роза сизая

Қитой атиргули Қытай раушаны Роза китайская

Пушти атиргул Қызғыш раушан Роза столистная

Қўнғир атиргул Қоңыр раушан Роза коричневая

Тиканли атиргул Тикенли раушан Роза иглистая

Франция атиргули Франция раушаны Роза французская

Бўритароқ «Хитой ғўзагули» Қытай бөритарағы Гибискус, «Китайская роза»

Қизил атиргул, Дамашқ атиргули (Қирқ оғайни) Дамашқ раушаны Роза дамасская

atirgul; красная роза qizil gul, qizil atirgul; белая роза oq atirgul, букет роз atirgul guldastasi.

1. bot. atirgul; 2. Angliya milliy timsoli: atirgul 1. бот. роза; 2. национальная эмблема Англии: роза

alvon, qirmizi, qizil (och, ochiq qizil); алая роза qizil gul; алый сапог в земле горит загадка (Свекла) qizil etik yer tagida yonib turar.

choy...; чайная ложка choy qoshiq; ◊ чайная колбаса mol go‘shtidan tayyorlangan (ikkinchi sort) kolbasa; чайная роза choygul (atirgulning oq-sarg‘ish turi); через час по

мука; tashi qizil anorday, ichi oq – unday, o‘tirishi gulday загадка внешне — красный гранат, внутри — бело, как мука, а сидит сама, словно роза (Джида); bug‘doy un пшени

Где возлюбленная, там и возлюбленный. [Ойхон:] Эй азизим! Маъшуқ қайда бўлса, ошиқ шунда бўлар. Сенинг юрагинг гули қайда очилур бўлса, булбули шундагина сайрар. (Ҳ. Ҳаки

На (чужих) поминках (всякая) женщина плачет о своем горе. [Тошпўлат:] Муроди-мақсадига етолмаганига доғдаман. [Ровза:] Нега? [Тошпўлат:] Азага борган ўз дардини айтиб йиғ