Поиск

– Компенсация божлари

– Компенсация тўловлари

o‘rnini to‘ldirish компенсация

– Компенсация морального вреда

возмещение убытков, компенсация.

компенсация compensation, indemnity

к. Текущая компенсация отбора закачкой.

ТОВОН, КОМПЕНСАЦИЯ Zarar karşılığı ödenen para.

Kompensatsiya Компенсация Компенсасийа Компенсация

компенсация морального вреда compensate moral damage

– Энг кам иш ҳақига нисбатан белгиланган компенсация ва бошқа тўловлар

compensation компенсация, коррекция, выравнивание компенсация, коррекция, тузатиш, текислаш, тўғрилаш

backlight compersation компенсация переотраженного света қайта акслантирилган ёруғликни компенсациялаш

image motion compensation компенсация смещения изображения тасвир сурилишини компенсациялаш (ўрнини тўлдириш)

– Компенсация усули. 1. Таржима сирасида муқаррар семантик-услубий йўқотишлар ўрнининг таржима қилинадиган тилга хос воситалар орқали тўлдирилиши.

— кўрлик; кўриш қобилиятининг тўлиқ ёки қисман йўқолишидан иборат нуқсон. Махсус ташкил қилинган таълим ёрдамида кўрув функциясини маълум даражада «тиклаш» мумкин (қ. Ком

— кўр-кар-соқовлик; кўриш, эшитиш ва нутқ қобилиятига эга бўлмаслик; бу қобилиятнинг қисман ёки тўлиқ йўқолишидан иборат нуқсон. К. ни махсус ташкил қилинган таълим-тарби

– Таржимада компенсация. Таржимада грамматик ўзгариш (трансформация)лар. Қўшимча қўшиш (синтактик ва лексик сабабларга кўра), тушириб қолдириш (таржимон ва таржима тили н

Адекват алмаштириш. Таржимон кўп мурожаат қиладиган қонуний мутаносиблик турларидан бири. Бунда фикрни аниқ таржима қилиш учун аслиятдаги жумлани ҳижжалаб ўгириш, луғавий

Ташқи тескари боғланишни киритиш орқали кучайтиргич каскадларида пайдо бўладиган, масалан, электродлараро сиғим натижасида, зарарли ички тескари боғланишни компенсациялаш