YondoshlikkaтуркменскийÝakynlyga esaslananрусскийАссоциация,
Поиск
По запросу «uq» — результатов: 895: на: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
62узбекскийMatn-oʻxshatishказахскийМәтін-ұқсатутуркменскийTekst-meňzetmekрусскийТекст-подражание
Turgʻun oʻxshatishlarказахскийТұрақты ұқсатулартуркменскийDurnukly meňzetmelerрусскийФраза
узбекскийVazifadagi oʻxshashlik asosida maʼnoning koʻchirilishiказахскийҚызмет бірлігі негізінде мағынаның көшірілуітуркменскийWezipedäki meňzeşlik esasynda manynyň üýtgemegiрусскийПеренос смысла на основании сходства функций
узбекскийyuqmoq, tegmoqрусскийприплипать, приставатьанглийскийtouch
Uluyluq seŋä kelgä yuqqa qutï Ulugʻlik senga kelganda baxt senga tegadi – Придет к тебе величие и пристанет счастье, подобающее великим – When Greatness will come to you and the happiness that befits the great
узбекскийochiq-oydin, yaqqol, aniq, ravshanрусскийоткрытый, ясныйанглийскийopenly, manifestly
Qaraqa bilig berti bilgä ačuq Dono odam xalqqa ochiq-oydin nasihat, bilim berdi
Qaraqa bilig berti bilgä ačuq Мудрец дал народу ясное наставление
Qaraqa bilig berti bilgä ačuq The wise man gave the people a clear instruction — QBH, 41₁₈
Сказки
228
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Диалектные материалы
604
Samarqand viloyati · bulutli
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
Fargʻona viloyati · dum
temirchilikda 1) o'roq dumi — o'roqning dastaga kiradigan ingichka qismi, 2) aravamix dumi — mixning to'g'inga qoqiladigan ingichka qismi; na'lchilikda - na'lni
Fargʻona viloyati · egizak
1) baland, yuqori yer; 2) ikkisi bir tug'ilgan bola, hasan-husan
Qashqadaryo viloyati · ogʻiz suti
Yangi tuqqan sigir sutidan tayyorlanadigan ovqat turi
Toshkent viloyati · tug'ilgan kunni nishonlash
tug'ruq yoki tug'ilgan kun bilan bog'liq urf-odat
Namangan viloyati · zovur
zaxkash suvlarni tortadigan chuqur ariq, zovur
Статьи
1
Словари и справочники
Одна из самых частых ошибок в узбекской латинице.