русчавалиться от усталостиўзбекчачарчоқдан йиқилмоқ
Қидирув
«томбер де ~» бўйича 9 та натижа: Ўзбекчага
Луғат мақолалари
4 тафам. éprouver une vive surpriseрусчаСвалиться (упасть) с луныўзбекчаосмондан тушмоқ, ҳеч нарсадан бехабар бўлмоқ
русчавлюбиться в кого-либоўзбекчабировни севиб қолмоқ, бировга ошиқ бўлмоқ
литтéр. échapper à un inconvénient, un danger, etc., pour tomber dans un autre, plus grave.русчаБыть (находиться, оказываться) между Сциллой и Харибдойўзбекчаёмғирдан қутулиб, қорга тутилмоқ
Таърифлар ичида
5 таtomber au pouvoir malfaisant de quelqu’un - Попасть в плохие руки – ёмон кишилар қўлига тушиб қолмоқ
томбер ау поувоир де қуелқуъун қуи фаит субир уне бонне инфлуенке - Попасть в хорошие руки – яхши кишиларнинг қўлига тушмоқ
(пҳйсиал.): уне дес премиèрес денц дестинéес à томбер верс л'âge de six ans - Молочный зуб – сут тишлар
(фам.): томбер ау поувоир де қуелқуъун қуанд ке поувоир эст ҳостиле оу дангереух - Попасть в лапы – чангалига тушмоқ
1) томбер ау поувоир бéнéфиқуе оу малфаисант де қуелқуъун; 2) êтре прис, саиси пар қуелқуъун - Попасть в руки – қўлга тушмоқ