«tati» boʻyicha 258 ta natija: Oʻzbekchaga
oʻzbekchatotmoq, taʼtib koʻrmoqruschaвкушать, пробоватьinglizchataste
Qapuydaqï birlä yarašmasa uz, tiriglik tatïmas aya edgü öz Saroydagilar bilan soz boʻlib yarashmasang, tiriklik tatimaydi, ey ezgu kishi - Если не ладить с привратниками, жизнь не будет приятной, одобрый[человек]-If you do not get on with the gatekeepers, life will not be pleasant, oh good [man]
1. Kanun gereğince çalışmaya ara verileceği belirtilen süre, dinlenme.TAʼTIL
2. Okul, meclis, adliye gibi kuruluşların çalışmasını durdurduğu veya kapalı bulunduğu dönem.
qarshi turishruschaвыдерживать, противостоятьinglizchahealthy
Yüräklig keräk er yemä alp atïm, yüräk birä boldï yayïqa tatim Bek botir yurakli, jasur mergan boʻlishi kerak, jasur yurak bilan dushmanga qarshi chiqa oladi – Бек должен быть храбрым и смелым обладая храбрым сердцем, он сможет противостоять врагу – Bek must be brave and, he can resist the enemy with a brave heart — QBN, 156₆; QBN, 2009; 79a6
oʻzbekchatotli, shirinruschaсладкийinglizchatasty
Sewinčkä saqïnč ol ačïyqa tatïy Sevinchga - qaygʻu, achchiqqa - shirin - Радости [сопутствует] горе, горькому-сладкое - Joy [accompanies] grief, bitter-sweet
oʻzbekchatotli, shirinruschaсладкийinglizchatasty
Šakardä tatïylïy qawuq yor meŋä Qipiq boʻtqa men uchun shakardan ham totliroqdir - Слаще сахара для меня мякина - chaf is Sweeter than sugar for me
oʻzbekchabemaza, yoqimsizruschaнесладкий, наприятныйinglizchanasty, unpleasant
Tü aš suwqa tüšsä tatïysïz bolur Agar suv yoki ovqatga soch tushsa, yoqimsiz boʻladi - Если в пищу угодит волос, будет неприятно - If the food will please the hair, it will be unpleasant
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Bu ertakda dehqonning ovqatini oʻgʻirlab yurgan tulki haqida hikoya qilinadi. Dehqon ayyorlik bilan tulkidan qutulish yoʻlini topadi.
Poyasi tik, yuqori qismi sershox, serbarg, bo‘yi 40–100 sm, murakkabguldoshlarga mansub ildizbachkili ko‘p yillik begona o‘t.
polizdagi qovunning pishganidan birinchi marta tatib koʻrish
suv oqimini toʻxtatish uchun qoʻllanadigan toʻsiq
suv oqimini toʻxtatish uchun qoʻllanadigan toʻsiq
ildizida kartoshkaga oʻxshash hosili boʻlib, qonni toʻxtatish uchun foydalaniladigan yovvoyi oʻsimlik
mototsikl
