По запросу «slave» — результатов: 18: на: Узбекский
[sleıv]
1. qul, asir, mahbus, tutqin
2. attr. qulga oid, qullarga xos, qul..., eng ogʻir, chidab boʻlmas
['sleıvə]
1. n soʻlak, tupuk
2. v soʻlagini oqizmoq
ʼsleivəri
1. узбекскийqullik, qullik tuzumi, tutqunlik, asoratрусскийрабство
2. узбекскийquldorlik, qullarga egalikрусскийрабовладение
fohisha.
Bitta qurilma (xoʻjayin) sifatida, bitta yoki bir nechta qurilma (qul) sifatida nazorat qilinishini koʻzlovchi arxitektura.
[in'sleiv]
ozodlikdan mahrum qilmoq, qul qilmoq, asoratga solmoq
«болани олиб юрувчи»; юнон тилидан таржима қилганда «пайс» - «бола», «аго» - «қўлидан етаклайман») Афинадаги зодагон оилаларнинг ўғил болаларига қараган ўзига хос қул. Эр
A motor that converts the mechanical energy of a fluid stream to the mechanical energy of a slave link
ayol, xotin, rafiqa, uy egasi- жена, женщина – wife. Bolma ewči qulï– xotin quli bo‘lma – Не будь рабом женщины – Do not be a slave to a woman (QBN, 324₃).
xizmatkor, xizmatchi – слуга – civil servant. Atïm qul tapuyčï kör ornum qapuy – Otim – qul, xizmatchi, o‘rnim eshik yonida – Звание мое – раб, слуга, а место мое – у две
tutqun, asir, qul – пленный, пленник –captivity, slave. Et özkä bolun bolma bilgi uluy – Jismingga qul bo‘lma, ey bilimi ulug‘ – Не будь пленником тела, обладающий больши
помощь – help. Qalï bulsa tawfiq bayatdin qulï, qamuy edgülükkä ačïldï yolï – Qulga Allohdan yordam kelsa, hamma ezguliklarga yo‘l ochiladi – Если раб получит от бога пом
