adj русскийтрудный, тяжелыйузбекскийqiyin, ogʻir
Поиск
По запросу «difficile» — результатов: 23: на: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
7русскийтрудный, сложный вопросузбекскийqiyin, murakkab savol
русскийтрудно выполнимый планузбекскийqiyinchilik bilan bajarilgan plan
русскийтрудная для понимания статьяузбекскийtushunish qiyin boʻlgan maqola
русскийпереводить стихи трудноузбекскийsheʼrni tarjima qilish murakkab
русскийкритическое, напряжённое, трудное, серьёзное положениеузбекскийmushkul, keskin, ogʻir, jiddiy vaziyat
В определениях
16(fam.): une chose compliquée, difficile - Это целое дело – бу ниҳоятда мураккаб иш.
une sortie très proche d'une période difficile, pénible - Свет в конце туннеля – ёруғ кунлар
se tirer d'une situation difficile et embrouillée - Расхлёбывать кашу – чалкаш (мушкул) бир ишни ҳал қилмоқ
se tirer d'affaire dans une situation très dangereuse, difficile - Выходить сухим из воды - сувдан қуруқ чиқмоқ
se dit d'une tâche difficile qui exige du temps et de la patience - Москва не сразу строилась - Москва бир кунда қурилмаган
recourir à des moyens extrêmes pour trouver l'issue d'une situation difficile - Хвататься за соломинку – чўкаётиб чўпга ёпишмоқ