Qidiruv

à chaque instant, en recommençant sans cesse - То и дело – доимо, ҳамиша; узлуксиз, тинмасдан, дам-бадам

(fam.): ce sont à chaque fois les mêmes incidents qui se reproduisent - Вечная история – доимий аҳвол; яна ўша гап (можаро)

(entendre, rencontrer, voir, etc.) (fam.): à chaque moment, très souvent (dans un déplacement) - На каждом шагу (видеть, встречать, слышать) – ҳар қадамда, жуда сероб (кў