basic operating systemрусскийбазовая операционная системаузбекскийtayanch operatsion tizim
Поиск
По запросу «bosila» — результатов: 25: на: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
20İçinde, üstünde bir şey veya bir kimse bulunmayan.BOʻSH
bɒs
n узбекскийxoʻjayin, ega, boshliq, bossрусскийхозяин, босс
узбекскийboʻshang, boʻshрусскийбезвольныйанглийскийweak-willed, poor
Qayu sü bolur bolsa bašsïz bošaŋ Qaysi lashkar boshqaruvchisiz, bo‘shang bo‘lsa –Если войска будет без глава и безвольный... – If the troops will be without a head and weak-willed
узбекскийboʻshliq, boʻsh, holi, bekorрусскийсвободный от делаанглийскийempty
Tišig bošlay ïðma yapa tut qapuy Ayolni bo‘sh qoldirma (ishdan holi), eshigingni yopiq tut – Жену без дела не отпускай [из дома], держи дверь закрытой – Do not let your wife go out of the house, keep the door closed
узбекскийozodlik, erkinlik, hurlikрусскийосвобождениеанглийскийfree
Kimi ersä umdu qïlur ersä qul, anïŋ bošluqï kör ölüm birlä ul Agar kimni ochko‘zlik o‘ziga qul qilib olsa, u o‘lim kelmaguncha undan qutilmaydi – Кого алчность сделает рабом, освобождение того будет [только] со смертью – Whom greediness will make a slave, the release of that will only be with death
Сказки
1Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Диалектные материалы
4Choʻpsa egovning tishlari qaragan tomoni; mashina mixning raqamsiz tomoni; taqaning yerga bosiladigan tomoni
Doʻkon ostidagi temir ustiga bosiladigan qum qatlami
Ustida tunuka idishlarga quloq va chok bosiladigan sandon turi
Takaning terisidan yasalgan, shiftga osilmay bosiladigan anʼanaviy oʻzbekcha dam