Поиск

tuhfa, sovg‘a– дар, подарок – gift, present. Bayatdïn ‘ata ul uquš belgülüg– Aql-idrok Allohning in’omidir – Известно, что разум есть дар божий – It is known that the min

hiyla, nayrang, aldov– обман, уловка – trickery. Bütün čin turur hič alï yoq uquš – Aql-zakovat toʻkis va chindir, also hiyla-nayrangi yoʻq – Разум правдив и прям, нет у

kengashchi, maslahatchi – советчик – counciler. Uquš yolïŋ etgil keŋäščïŋ bilig – Aql-idrokni yo‘l boshlovching qilgin, bilimni maslahatching – Сделай разум своим проводн

oz deb hisoblamoq, arzimas deb bilmq- считать малым - small quantity. Uquš azïn azlanma asyï öküš - Aql-zakovatning ozini oz deb hisoblama, uning foydalari ko‘p - Не гнуш

[a. <-lik] qadr-qimmat, azizlik – ценность – value. Yalïnyuq oylanï ‘azizliki bilig uquš birlä erdükin ayur – Inson zotining qadr-qimmati bilim va zakovat tufayli ekanlig

[a.] kamolot, komillik, mukammallik – совершенный– perfection. Uqušluy tiläsä uquš sen tükäl, biliglig tiläsä bilig sen kamal – Aql-idrok tilasang, o‘zing o‘sha aql-idrok