узбекскийtirilmoq, yashamoqрусскийжить, оживатьанглийскийlive
Tirilsü köŋül bolsu näfsim ölüg Ko‘ngil tirilsin, nafsim o‘lsin – Пусть оживет мое сознание и буду мертв я сам –Let my consciousness revive and my passion will be dead
Поиск
По запросу «TİRİL=» — результатов: 8: на: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
2узбекскийtiriklik, hayotрусскийжизньанглийскийlife
Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the man sows, then he reaps grass of his life
В определениях
6markazlash(tiril)gan централизованный
kondensatsiyalangan, quyul(tiril)gan; zichlash(tiril)gan конденсированный, сгущённый; сжиженный
qaygʻusiz– беспечальный, беззаботный – sorrowless. Sen saqinčsïz tiril – Sen qaygʻusiz yasha – Ты живи беззаботно – live without any sufferings (QBH, 126₉).
umumiy, yagona; birlash(tiril)-gan, birgalikdagi, qo‘shma; a unified a command harb. birlashgan qo‘mondonlik единый; объединённый; a unified a command воен. объединённое
erkin, keng – свободный, вольный – free,wide. Budunqa törü qïl tiril keŋrü inč – Xalqni adolat bilan boshqar, ozod va xotirjam yasha – Управляй народом (букв. твори закон
1. birlash(tiril)gan, qo‘shilgan, qo‘shma; United Nations Birlashgan Millatlar Tashkiloti; 2. birga (birgalikda) olib boriladigan, birgalikdagi, umumiy; a united a effort