узбекскийgʻozрусскийгусьанглийскийgoose
Qaz ördäk quyu gʻoz, oʻrdak, oqqush – гуси, утки, лебеди
По запросу «QAZ» — результатов: 168: на: Узбекский
узбекскийgʻozрусскийгусьанглийскийgoose
Qaz ördäk quyu gʻoz, oʻrdak, oqqush – гуси, утки, лебеди
узбекскийqazilmoqрусскийбыть вырытыманглийскийdig
Tükädi tiriglik qazïldï qarïm Tiriklik tugadi, qabr qazildi – Жизнь окончена, и могила уже выкопана – Life is over, and the grave is already dug up
узбекскийqazitmoqрусскийотвращать, прекращать
узбекскийxazina, gʻaznaрусскийказнаанглийскийtreasure
Telim arttï elda yanï kend uluš, elig qaznaqï toldï altun kümüš Mamlakatda yangi shahar va qishloqlar soni ortdi, hukmdorning xazinasi oltin-kumushlarga toʻldi – Сильно возросло число новых городов и селений, казна правителя наполнилась золотом и серебром –The number of new towns and villages increased dramatically, the treasury of the ruler was filled with gold and silver
узбекскийqozonmoq, erishmoqрусскийприобретатьанглийскийwin, have, achieve
Sözüm iškä tutsa kümüš qazyanur Soʻzimga amal qilsang, u senga kumush olib keladi – Если применишь мои слова к делу, ио приобретешь серебро –If you apply my words to the matter, you will get silver
o‘rdak – утка – duck. Qaz ördäk quyu– g‘oz, o‘rdak, oqqush – гуси, утки, лебеди – geese, ducks, swans (QBN, 18₆ ; QBN, 71).
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Oʻz arigʻini oʻzi qazimoq
Chigʻir ustunining aylanib turishi uchun qazilgan chuqurcha
ariq qazishda normani bajarmagan qishloq (ovul) qazuvchilardan olinadigan pul soligʻi