oʻzbekchakerakli, lozimruschaнужный, необходимыйinglizchanecessary
Keräk sözni sözlä Kerakli soʻzni soʻzla – Говори нужные слова – Say the right words
Qidiruv
«KERÄK» boʻyicha 25 ta natija: Oʻzbekchaga
Lugʻat maqolalari
5 taoʻzbekchaqidirmoq, izlamoq, kerakli boʻlmoqruschaискать, нуждатьсяinglizchafind , be necessary
Bu kün toydï elig ešitti seni, öziŋä keräkläb kör ïdtï meni Bu Kuntugʻdi hukmdor sen haqingda eshitdi, seni oʻziga kerakli deb bilib, meni yubordi, koʻr – Этот правитель Кюн-
oʻzbekchakerakli, muhimruschaнужныйinglizchaimportant
Keräklig söz aytur men emdi seŋä Men endisenga kerakli soʻzni aytay – Я говорю тебе нужные слова – Iʼm telling you the right words
oʻzbekchakeraksizruschaненужныйinglizchaunnecessary
Čïγaylar bilä qatïlmaq negü teg kerägini, keräkmäsini ayur (Bu bob) kambagʻallar bilan aralashishning kerakli va kerak boʻlmagan jihatlarini aytadi – [глава...] повествует о том, какое общение с бедными необходимо и какое не необходимо – The chapter narrates about what kind of communication with the poor is necessary and which is not necessary
oʻzbekchakeraksizruschaненужныйinglizchaunnecessary
Küyär ot teg-ul bu keräksiz sözüŋ Keraksiz soʻzing kuyar oʻt kabidir – Эти твои никчемные слова–как горящий огонь –Your useless word is as burning fire.
Taʼriflar ichida
20 tabunday – такой – like this. Muŋar kečki eski tapuyčï keräk – Bunday ishga sinalgan, tajribali, eski xizmatchi kerak – Для этого
jahongir, hukmdor– повелитель– ruler, king. Ačunčïya erdäm keräk miŋ tümän, anïn tutsa el kün ketürsä tuman – Hukmdorga ming turli fazilatlar kerak, ularni mahkam tutsa,
o‘tkirlik, jasurlik, qat’iylik, keskinlik, dadillik – решительность, острота – sharpness. Yitilik keräk keð qumïtsa erik – Kishiga jang paytida keskinlik kerak – Чтобы пр
epchillik, chaqqonlik, uddaburonlik– хватка – dexterity. Qarištuqta esri biläki keräk – Olishuvda arslon kabi epchil bo‘lish kerak – В борьбе нужна хватка тигра – The fig
bosh dasturxonchi – главный стольник – main table-clother. Bu yaŋlïy keräk bolsa aščï bašï – Bosh dasturxonchi bu yanglig‘ bo‘lishi kerak – Главный стольник должен быть т
tez, tezkor – быстрый – fast. Kür arslan keräk kes qulan tutquya – Qulon tutish uchun arslondek tezkor bo‘lishi kerak – Нужно быть львом, чтобы поймать быстрого кулана –