несов. oʻylamoq, umid qilmoq, moʻljallanmoq, ishonmoq
он рассчитывал на помощь товарищей u oʻrtoqlari yordamiga umid qilardi
мы рассчитывали приехать вовремя biz oʻz vaqtida kelishni moʻljallagan edik
- рассчитывать на успех muvaffaqiyatga umid qilmoq
Поиск
По запросу «рассчитывать» — результатов: 6: на: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
31. hisoblamoq, raschet qilmoq
2. moʻljallamoq, koʻzlamoq, belgilamoq
3. inonmoq, umid qilmoq
1. hisoblamoq, raschet qilmoq
2. moʻljallanmoq, koʻzlanmoq
3. hisoblashmoq, orani ochiq qilmoq
В определениях
3gratuitement - На глаз (мерить, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (ўлчамоқ, ҳисобламоқ); тахминан; мўлжаллаганда, назарда
(évaluer, mesurer, etc.): approximativement - На глаз (мерить, определять, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (аниқламоқ, ҳисобламоқ)
несов. o'ylamoq, umid qilmoq, mo'ljallanmoq, ishonmoq; рассчитывать на успех muvaffaqiyatga umid qilmoq; он рассчитывал на помощь товарищей u o'rtoqlari yordamiga umid qi