По запросу «мерить» — результатов: 30: на: Узбекский
['merɪt]
1 n 1. obroʻ, eʼtibor;
2. taqdirga loyiq ish, xizmat;
2. v loyiq boʻlmoq; arzimoq
m русскийзаслугаузбекскийtaqdirlanadigan xizmat
vt русскийзаслуживатьузбекскийmunosib boʻlmoq
-ая, -ое oʻlchashga oid, oʻlchash uchun xizmat qiladigan, oʻlchov...
lineyka bilan oʻlchamoq
fam. se dit d’un vil personnage, d’un criminel qui mérite le pire châtimentрусскийВерёвка (петля) плачетузбекскийuning arqonga osilib oʻlgisi kelyapti
мерить, измерять; ўлчамоқ;
o‘lchamoq; мерить длину/глубину uzunligini/chuqurligini o‘lchamoq; мерить комнату/расстояние xonani/masofani o‘lchamoq.
gratuitement - На глаз (мерить, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (ўлчамоқ, ҳисобламоқ); тахминан; мўлжаллаганда, назарда
harorat, issiqlik; to take one’s temperature haroratni o‘lchamoq температура; to take one’s temperature измерять, мерить температуру
(évaluer, mesurer, etc.): approximativement - На глаз (мерить, определять, рассчитывать) – кўз чама билан, чамалаб (аниқламоқ, ҳисобламоқ)
mesurer des yeux, d'un regard, fixer les yeux sur quelqu'un pour porter un jugement sur lui - Мерить глазами (взглядом) – кўз билан чамаламок, чамалаб ўлчамок
