«весело» бўйича 19 та натижа: Ўзбекчага
нареч. и безл. в знач. сказ. шод, қувноқ, хурсандчилик билан, нашъали
он весело смеялся у қувнаб кулди
ему было весело у хурсанд эди
на литературном вечере было весело
мароқли яшамоқ
завқ билан ўйнамоқ
завқ билан қаҳ-қаҳа отмоқ
Димоғим чоғ.
завқланиб кулмоқ
весело
несов. илжаймоқ, жилмаймоқ, табассум қилмоқ; весело улыбаться мамнун бўлиб жилмаймоқ; ◊ счастье (судьба) улыбается бахт (омад) кулиб боқди, бахти очилди; улыбаться в ус
эрмак, овунчоқ; вақтичог'лик, вақти хушлик; фор фун /фор тҳе фун оф ит қизиқчилик учун, ҳазиллашиш ниятида; то маке фун оф масхара (мазах) қилмоқ, кулмоқ; вҳат фу
1. жонли, жўшқин, серғайрат, қувноқ, хушчақчақ; то ҳаве а ливелй а тиме вақтни қувноқ (қизиқарли) ўтказмоқ; 2. жонли, ўткир, кучли, тез (ақл ва ш.к. ҳақида); ли
кўнгил, қалб, юрак; весело на душе кўнгил ёруғ бўлди; у неё добрая душа у аёл хушфеъл; у кўнгилчан аёл; всей душой жону дили билан, ниҳоятда; любить кого всей
ж кўнгил, қалб, юрак; весело на душе кўнгил ёруғ бўлди; у неё добрая душа у аёл хушфеъл; у кўнгилчан аёл; ◊ всей душой жону дили билан, ниҳоятда; любить кого
