нареч. ogʻzaki
ответить устно ogʻzaki javob bermoq.
«УСТНО» boʻyicha 13 ta natija: Oʻzbekchaga
нареч. ogʻzaki
ответить устно ogʻzaki javob bermoq.
Ogʻzaki-ogʻzaki tarjima. Ogʻzaki nutq ogʻzaki tarjima qilinadi; MT – ogʻzaki shaklda, TT – ogʻzaki shaklda boʻladi.
Ogʻzaki-yozma tarjima. Ogʻzaki matnning yozma tarjimasi; MT – ogʻzaki shaklda, TT esa yozma shaklda boʻladi. Yaʼni ushbu usul tarjimani tinglab, yozma tarzda amalga oshirishni bildiradi.
ogʻzaki poetik ijodiyot
Qarang: Фольклор
Materialni ogʻzaki umumlashtirish. Maʼruza, nutq, suhbat, radioeshittirish, ovozli film va hokazolarni tinglab qisqartirilgan tarjimalar va xulosalar qila olish, ushbu materialga ishlov bera olish, undagi asosiy narsani ajrata bilish, ikkilamchi narsalarni chiqarib tashlash, materialni tanqidiy izohlash va umumlashtirish, bularni boshqa materiallar bilan bogʻlash. Referentdan materialni tinglash bilanoq uni toʻliq qayta ishlash talab qilinadi.
нареч. и безл. в знач. сказ. кому ...
og‘zaki ravishda устно
Og'zaki Ауызша Agzeki Устно
ответить сразу же, письменно, устно; дарҳол, ёзма, оғзаки жавоб бермоқ;
1. (og'zaki) tarjima qilmoq; 2. sharhlamoq, izohlamoq; tushuntirmoq, tushuntirib (izohlab) bermoq 1. переводить (устно); 2. интерпретировать, толковать