русскийподчиниться законуузбекскийqonunga itoat qilmoq
Поиск
По запросу «~ la loi» — результатов: 9: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
4русскийсоблюдать закон, правилаузбекскийqonun, qoidaga rioya qilmoq
la loi du plus fortрусскийЗакон джунглейузбекскийchangalzorlar qonuni (ochiqdan ochiq zoʻravonlik, jabr-zulm)
все люди равны перед закономqonun oldida barcha insonlar barobardirlar
В определениях
5нарушитель закона infringer; offender; disturber contrevenant à la loi قَانُونِيٌّ، شَرْعِيٌّ
formule traditionnelle de la loi du Talion employée pour signifier un esprit de vengeance irréductible - Око за око, зуб за зуб – қонга қон, жонга жон
avec toutes les formalités requises par la loi - По всей форме (заявлять, писать, составлять) – керак услубда (арз қилмоқ, ёзмоқ, тузмоқ)
противоречащий шариату inappropriate to the laws of Shariah contradictoire à la chāria, à la loi islamique غَيْرُ شَرْعِيٍّ
рел. муфтий (толкователь шариата) Mooftiy (interpretor of the shariat law) mufti (titre dans le clergé musulman, interprète officiel de la loi musulman) مُفْتٍ