1. посл. проницательный, догадливый, дальновидный, понятливый
ziyrak topib soʻzlaydi, qoʻpol – qopib сметливый скажет уместно, грубый скажет, бранясь (и невпопад)
2. чуткий
По запросу «ziyrak» — результатов: 26: на: Русский
1. посл. проницательный, догадливый, дальновидный, понятливый
ziyrak topib soʻzlaydi, qoʻpol – qopib сметливый скажет уместно, грубый скажет, бранясь (и невпопад)
2. чуткий
1. бдительность, сообразительность
2. чуткость
русскийбдительный, бодрствующий, бессонныйанглийскийvigilant
погов. глупый друг опаснее умного врага.
o'tkir, ziyrak, sezgir, farosatli проницательный, прозорливый
diqqatli, e’tiborli, ziyrak, kuzatuvchan внимательный, наблюдательный
diqqatli, e'tiborli, ziyrak, kuzatuvchan внимательный, наблюдательный
1. o'tkir, ziyrak, sezgir; 2. qattiq, o'tkir, quloqni teshadigan, chinqiroq; 3. badandan o'tib ketadigan, shiddatli 1. проницательный; 2. пронзительный; 3. пронизывающий
1. uyqusiz, uyqusi yo‘q (qochgan), bedor; wakeful a night bedor o‘tgan tun; 2. hushyor, sergak, ziyrak; wakeful a eye hushyor (ziyrak) ko‘zlar 1. бессонный; wakeful a nig
1. uyqusiz, uyqusi yoʻq (qochgan), bedor; wakeful a night bedor oʻtgan tun; 2. hushyor, sergak, ziyrak; wakeful a eye hushyor (ziyrak) koʻzlar | 1. бессонный; wakeful a n
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Bu ertakda Zulayho ismli ayolning hasadi tufayli koʻp azob chekkan Huriliqo ismli qizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning sadoqati va sabri oxir-oqibat ba
Kambagʻal podachi cholning oʻgʻli Iskandar boyning farosatsiz qiziga uylanadi. U oʻzining zukkoligi bilan xotinini asta-sekin tarbiyalaydi.
farosat, ziyraklik