Қидирув

1. гореть

ўт билан ўйнаган – ёнар тот, кто играет с огнём – сгорит

2. перен. сиять, блестеть, гореть, сверкать

унинг кўзлари ёнди его глаза засверкали

кундузи ёнар, кечаси сўнар днём горят, ночью гаснут (Глаза)

ёнмаган – ўз кунини ёрита олмас кто не горел (отдавая всего себя какому-н. делу), тот не озарит и свои дни

3. перен. горевать, страдать

• муҳаббат ўтида ёнмоқ страдать от любви

1. бок

2. погов. сторона

ён қўшним – жон қўшним близкий сосед – сосед души (ближайшего соседа надо ценить)

• ён қўшни сосед справа или слева
• ёнида послелог при, около, возле; за
• стол ёнида у стола, около стола
• ёнига к (кому-л., чему-л.); на вопрос куда?
• ёнидан послелог мимо
• ёнимда при мне; рядом со мной
• ўнг ёнимда у меня с правой стороны

уйнинг ёнида боғ бор за домом есть сад

унинг ёнига бораман я пойду к нему

у ёнимиздан ўтди он прошёл мимо нас

ёнида бир пули ёʻқ, туянинг тишини кўрар при нём нет ни гроша, а зубы верблюда рассматривает (на базаре)

Газсимон, суюқ ёки қаттиқ ёнилғининг иссиқлик двигателида ёниши учун мўлжалланган ёпиқ жой

Ёнилғи тўғридан –тўғри двигателнинг иш камерасида (ичкарисида) ёнадиган двигател

қандайдир бир материалда иссиқлик секин-аста тўпланиши натижасида ёнишнинг ўз-ўзидан юзага келиши (ташқи таъсирларсиз). Кўмирда, торфда, бошқа фойдали қазилмаларда, шунингдек элеваторларда, нефт омборларида ва бошқа сиғимларда аниқ бир критик шароитларда содир бўлади.

• ~ тоғ вулкан