Қидирув

теряться, пропадать, исчезать

ёʻқолган пичоқнинг сопи олтин у потерянного ножа рукоятка золотая; соотв. заблудшая овца дороже всех; умерла та курица, что несла золотые яйца

Қабул қилгич томонидан сигналнинг узатилиши тўхтаб қолганини билдириш учун юбориладиган хавотирлик сигнали. Масалан, ЛОС оптик-толали кабел орқали узатилганда ва қабул қилиш учун учида ҳеч қандай сигнал қабул қилинмай қолганда эълон қилинади. ЛОС сигнали қўлда бекор қилинмагунча ёки муаммо ҳал бўлмагунча узатилаверади.инглизчаloss of signal (LOS)русчапотеря сигнала

герметиклик бузилганда ҳаво кемаси салонидаги ҳавонинг сийраклашиши.

утраченные документыlost documents

ёʻқ бўлиб кетиш хавфи остида турган ва агар бу таҳдидга сабаб бўлаётган омиллар бартараф қилинмаса, сақлаб қолиниши имконияти бўлмайдиган тур ёки бошқа таксономик бирлик.