год
yilning yaxshi kelishi bahordan maʼlum о хорошем годе можно судить по весне
- yil agʻdarmoq определять год рождения по животному циклу
- yil oʻn ikki oy круглый год; целый год, постоянно
Поиск
По запросу «yilda» — результатов: 74: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
12погов. и так очень редко бывает (напр., встреча, поездка, угощение и т. п.), а когда бывает и то этому помешают (люди, случай, ненастье), ≈ в кои веки раз, да и то не про нас.
погов. (букв. кривда раскроется и через сорок лет), ≈ как вору не воровать, а петли не миновать, ≈ как веревке (верёвочке) ни виться, а концу (кончику) быть.
табун
daryoning nariyogʻida bir toʻp yilqi, beryogʻida bir toʻp yilqi, tepishar ekan-da, qopishar ekan на одном берегу табун, на другом берегу табун, то взбрыкиваются кони, то грызутся (Глаза и ресницы)
1. годовой
2. годовщина
русскийлетопись, хроникаанглийскийchronicles, annalsфранцузскийchronique, annalesарабскийتَقْوِيمٌ
В определениях
6har yili, har yilda, yil sayin ежегодно
har yil(i), har yilda, yil sayin, yilda bir ежегодно, раз в год
1. действующий (в данное время); 2. текущий; joriy yilda в текущем году.
yilda bir marta chiqadigan to‘p- lam, nashr; yillik ежегодник, ежегодное издание
yilda bir marta chiqadigan to'plam, nashr; yillik | ежегодник, ежегодное издание
1. har yilgi, yilda bir marta bo‘- ladigan; 2. yillik, bir yillik 1. ежегодный; 2. годовой, годичный
Сказки
54
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ildam
Внешние ресурсы
1
Библиотеки и учебные материалы
Просветительский портал с 2004 года: классическая и современная узбекская литература, фольклор, учебники — более 5 тысяч книг.