нареч.
олисдан жанғир-жунғир, яқиндан оддий темир загадка издали — звяк-звяк, вблизи — простая железяка (Замок, ключ)
Қаранг: яқин
Қидирув
«яқиндан» бўйича 25 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
17 та
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
близкий, недалёкий, близко, недалеко
узоқнинг у ёғинда, яқиннинг бу ёғинда; кўринмас кўзга, тинч бермас бизга они и вдали, они и вблизи; очам не видны, а покоя не дают (Думы)
яқиндаги овни кўрмай, узоқдаги ёвни кўради (букв. не видя близкого зверя, он видит далёкого врага); он не берётся за возможное, уцепившись за невозможное
- яқин орада (или тез орада) скоро, в ближайшее время; на днях; вблизи
- яқин ўртада поблизости, недалеко отсюда, рукой подать; в ближайшее время.
бир-биридан маълум масофада турган жисмлар орасидаги ўзаро таъсир ҳамма вақт шу ўзаро таъсирни нуқтадан нуқтага узатувчи оралиқ звенолар (ёки муҳит) воситасида узатилади деб тушунтирадиган назария.
1. недавно
отам яқинда ишга кетди отец недавно ушёл на работу
2. скоро
яқинда имтиҳон бошланади скоро начнутся экзамены.
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
1. близость
2. интимность
приближаться, сближаться
Таърифлар ичида
4 та1. яқиндан ко'ра оладиган, узоқни ко'ра олмайдиган; 2. ко'ч. калтабин, узоқни ко'r(ol)maydigan 1. близорукий; 2. перен. недальновидный
мураккаб, қийин, ог'ир, чигал; инволвед а ин смтҳ. (бирор нарсага) яқиндан жалб қилинган, тортилган, фаол қатнашган сложный, запутанный; инволвед а ин смтҳ. вовлечённы
обыкновенный, обычный; рядовой, простой; oddiy kunlar обычные дни; oddiy askar рядовой, солдат; olisdan jangir-jungir, yaqindan oddiy temir загадка издали - звяк-звяк, вб
даль; далёкий, дальний; далеко; yiroqdagi (uzoqdagi) kishnashar, yaqindagi tishlashar посл. находясь вдалеке (друг от друга), они ржут (призывают друг друга ржанием), а н
Эртаклар
4 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Икки зийрак йигит қароқчилар тўдасига дуч келади. Улар ўзларининг ақл-заковатлари билан қароқчиларни қўлга туширишга муваффақ бўлишади.
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўзининг соддалиги ва ишонувчанлиги туфайли турли қийин вазиятларга тушиб қоладиган етим боланинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Унинг ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда серкабобо ўз подасини оч бўри ва очкўз арслондан қандай қилиб ҳийла билан қутқаргани ҳақида ҳикоя қилинади. Унинг топқирлиги ва жасорати туфайл