- ~ этмоқ 1) блеснуть; 2) промелькнуть
қора биям қалт этди, қовурғаси ялт: ~ этмоқ этди вздрогнула моя кобыла чёрная — и рёбрами сверкнула (Туча, молния)
«ялт» бўйича 53 та натижа: Русчага
қора биям қалт этди, қовурғаси ялт: ~ этмоқ этди вздрогнула моя кобыла чёрная — и рёбрами сверкнула (Туча, молния)
русчальстец, подлизаинглизчаtoady, lickspittle, obsequiousфрансузчаflatteux, adulateur, flagomeurарабчаمُتَمَلِّقٌ, مُدَاهِنٌ
1. см. блестящий, сверкающий
игна учи ялтироқ кончик иголки поблёскивает (Роса)
2. блеск, лоск
русчаподхалимство, низкопоклонствоинглизчаtoadyism, obsequiousness, servilityфрансузчаflagomerie, obséquiositéарабчаتَزَلُّفٌ, مُدَاهَنَةٌ
1. блестеть, сверкать
кўкда қилич ярқирайди, сувда акси ялтирайди в небе сабля блестит, в воде отражение дрожит (Месяц)
2. лосниться
русчаподхалимничать, подлизыватьсяинглизчаto lick smb's shoes, to make suck up to smb.франсузчаaduler, flagorner, flatterарабчаتَزَلَّفَ, دَاهَنَ
глотать не жуя; yalt-yalt etadi, yamlab ketadi загадка поблёскивает — сверкает, всё пожирает (Огонь-пламя); ◊ haq saloming bo‘lmasa, ikki yamlab
см. qobirg‘a; qora biyam qalt etdi, qovurgʻasi yalt etdi загадка вздрогнула моя кобыла чёрная — и рёбрами сверкнула (Туча, молния).
1. ялт этиб кетмоқ (кўринмоқ), чақнаб кетмоқ; 2. ғизиллаб (тез) ўтиб кетмоқ (флаш акросс, бй) 1. вспы́хнуть, сверкну́ть; 2. пронести́сь, мелькну́ть (флаш акросс, б
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу
Бу эртакда Қўлдош исмли подачининг бошидан кечирган саргузаштлари ҳикоя қилинади. У дўсти Ёʻлдош билан тушини сотиб олгач, номаълум сафарга отланади
Бу эртакда ота-онасига ёмон муносабатда бўлган эр-хотиннинг ўғли орқали сабоқ олиши тасвирланади. Унда ота-онага ҳурмат ва эҳтиром кўрсатишнинг аҳамияти
Бу эртакда подшоҳнинг шарт қўювчи гўзал қизи Ойжамол ва унинг топишмоқларини ечишга келган оддий подачи кал ҳақида ҳикоя қилинади. Калнинг зукколиги
Ялтироқ
мискарликда мисни ишқаб ялтиратиладиган уч қиррали пўлат асбоб; пичоқчиликда пичоқ гулвантининг юзини ишқаб текислайдиган асбоб; заргарликда узук ва би
мискарликда мисни ишқаб ялтиратиладиган уч қиррали пўлат асбоб; пичоқчиликда пичоқ гулвантининг юзини ишқаб текислайдиган асбоб; заргарликда узук ва би
мискарликда мисни ишқаб ялтиратиладиган уч қиррали пўлат асбоб; пичоқчиликда пичоқ гулвантининг юзини ишқаб текислайдиган асбоб; заргарликда узук ва би