«хор» бўйича 184 та натижа: Русчага
exclusive ORрусчаисключающее ИЛИ – логическая Булева функцияўзбекчаистисно қилувчи ЁКИ – Булев мантиқий функсияси
русчавне, снаружи, за границей страныинглизчаabroad, foreign land (countries)франсузчаétrangerарабчаخَارِجٌ
петух
хўроз десам қанд, қанд десам хўроз назвал бы петухом, но это сахар, назвал бы сахаром, но это петух (Петушок-леденец)
хўроз ҳамма ерда баравар қичқиради петух на любом месте кричит одинаково, т.е. по-петушиному
хўроз қичқирмаса ҳам тонг отаверади даже если петух не пропоёт, то всё равно наступит рассвет (говорится по отношению к тем, кто кичится своим положением и считает себя главным в делах, без которого якобы ничего не получится)
униженность, нищета, бедность
русчавнешний, иностранный, зарубежныйинглизчаforeign, external, from abroadфрансузчаétranger, extérieurарабчаخَارِجِيٌّ، أَجْنَبِيٌّ
русчаиздевательствоинглизчаhumiliation
искать, разыскивать; axtarganda topilmas, kerakmasda – xor-zor погов. когда его ищешь кругом – не найдёшь, а когда он не нужен – всегда под рукой.
1. дорогой, милый; уважаемый; suv keltirgan xor-zor, ko‘za sindirgan aziz посл. принёсший воду — в унижении, а разбивший кувшин — в почёте; aziz avliyolar рел. святые уго
кувшин (обычно глиняный); suv keltirgan – xor-zor, koʻza sindirgan – aziz посл. ирон. принесший воду – в унижении, а разбивший кувшин – в почёте; соотв. кто возит, а кому
мус. хор муз. хор
хорга оид; хор билан айтиладиган; хор ... хоровой
сухая травинка, высохшая на корню трава; xas-cho‘p мелкий хворост; og‘ilda besh barmoq, ishi xas-cho‘p to‘plamoq загадка в хлеву пять пальцев, их дело сгребать былинки (В
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Бу эртакда Эшчонбойнинг жўхорисига Матчонбойнинг туяси кириб кетиши ва уни қандай чиқариш ҳақидаги воқеа кулгили тарзда ҳикоя қилинади. Қозининг нодон
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Бу эртакда ўзининг ақл-заковати ва меҳнацеварлиги билан ажралиб турадиган деҳқоннинг бек билан бўлган муносабатлари тасвирланади. Деҳқон бекнинг синовларидан
Бу эртакда деҳқоннинг топқирлиги ва меҳнацеварлиги подшоҳ қушбегисининг очкўзлигига қарши қўйилади. Деҳқон ўзининг ақл-заковати билан қийин вазиятдан к
Бу эртакда доно қизнинг ўткир ақли ва топқирлиги туфайли отасининг мол-мулкини қайтариб олгани ҳамда бойнинг ҳийлаларини фош этгани ҳикоя қилинади. Қиз ўз д
Оқ маккажўхори пояси
Жийданинг майда хили бўлиб, кўпроқ Хоразм воҳасида учрайди.
Маккажўхорининг дони олинган қисми, ўзаги ва дони олинмаган маккажўхори; сўта.
Маккажўхорининг дони олинган қисми, ўзаги ва дони олинмаган маккажўхори; сўта.
