exclusive ORрусскийисключающее ИЛИ – логическая Булева функцияузбекскийistisno qiluvchi YOKI – Bulev mantiqiy funksiyasi
Поиск
По запросу «xoʻrda» — результатов: 41: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
23русскийвне, снаружи, за границей страныанглийскийabroad, foreign land (countries)французскийétrangerарабскийخَارِجٌ
петух
xoʻroz desam qand, qand desam xoʻroz назвал бы петухом, но это сахар, назвал бы сахаром, но это петух (Петушок-леденец)
xoʻroz hamma yerda baravar qichqiradi петух на любом месте кричит одинаково, т.е. по-петушиному
xoʻroz qichqirmasa ham tong otaveradi даже если петух не пропоёт, то всё равно наступит рассвет (говорится по отношению к тем, кто кичится своим положением и считает себя главным в делах, без которого якобы ничего не получится)
- xoʻroz qichqirmasdan (букв. еще до пения петухов) очень рано, засветло; соотв. до петухов (с петухами); ни свет ни заря
- xoʻroz gap самое главное, сущность разговора
униженность, нищета, бедность
русскийвнешний, иностранный, зарубежныйанглийскийforeign, external, from abroadфранцузскийétranger, extérieurарабскийخَارِجِيٌّ، أَجْنَبِيٌّ
русскийиздевательствоанглийскийhumiliation
Сказки
1Boltaboy akasining oʻchini olish uchun zolim boyning xizmatiga kiradi. U boyning har bir ayyorligiga oʻzining topqirligi bilan javob berib, uni oʻz tuzogʻiga tu
Диалектные материалы
17moshli ovqat
moshdan yasalgan quyuq yoki suyuq ovqat
moshxoʻrda