Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«xayoli» boʻyicha 37 ta natija: Ruschaga

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Tarjima Terminologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

8 ta
xayol

1. мечта, грёза

shirin xayollar сладкие мечты (грёзы)

xayol boshqa, hayot boshqa мечты — это одно, а жизнь — другое

2. воображение, мысли, думы

xayolida в его воображении

xayoliga keltirmoq представить себе

3. фантазия

bu xayol emas, haqiqat это не фантазия, а действительность

4. мгновенно, тут же, вскоре

  • xayolidan koʻtarilmoq забыть
  • xayoliga kelmoq прийти на ум; грезиться
  • xayolga botmoq замечаться
  • xayol surmoq мечтать, грезить
  • xayolga berilmoq предаваться мечтаниям, фантазиям
  • xayoli parishon boʻldi он рассеян; он не может собраться с мыслями; он задумался, замечтался
  • xayolidan oʻtkazmoq окинуть мысленным взором
  • xayolni boʻlmoq мешать мыслям; мешать думать; отвлекать
Toʻliq maqola →
Xayolchan

ruschaмечтательный, задумчивый, мечтательно, задумчивоinglizchathoughtful, dreamy, pensive, dreamily, thoughtfullyfransuzcharêveur, pensif, utopistearabchaكَثِيرُ الْخَيَالِ (الْأَوْهَامِ)

Toʻliq maqola →
Xayolparast

ruschaмечтатель, фантазёрinglizchadreamer, visionaryfransuzcharomantique, rêveur, utopistearabchaمُسْتَغْرِقٌ فِي الْخَيَالِ, مَشْغُولُ الْبَالِ

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 8 →

Taʼriflar ichida

4 ta
wake inglizcha

1. (wake [weik] v (pt woke; pp woken) up) uyg‘onmoq, uyqudan turmoq; 2. uyg‘otmoq (shunindek wake [weik] v (pt woke; pp woken) up); 3. o‘ziga (hushiga) kelmoq, es-hushini

wake inglizcha

1. (wake [weɪk] v (pt woke; pp woken) up) uygʻonmoq, uyqudan turmoq; 2. uygʻotmoq (shunindek wake [weɪk] v (pt woke; pp woken) up); 3. oʻziga (hushiga) kelmoq, es-hushini

xayol

1. мечта, грёза; shirin xayollar сладкие мечты (грёзы); xayol boshqa, hayot boshqa погов. мечты — это одно, а жизнь — другое; 2. воображение, мысли, думы; xayolida в его

Ertaklar

24 ta
Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bektemir botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Bir xotinga bir er
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Dod
Xalq ogʻzaki ijodi

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Dono yigit va uning qayligʻi
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq

Hunardan unar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir podshoh kambagʻal qizga uylanish uchun hunar oʻrganadi. Keyinchalik, oʻsha hunar uning hayotini saqlab qolishiga va mamlakatidagi sirli yoʻqolishlarni fosh

Hammasini koʻrish · 24 →

Sheva materiallari

1 ta
xayalati
Qashqadaryo viloyati · parishon

xayoli parishon, parishonlik