Поиск

Esonlik tilasang sening bu oʻzing, tilingdan chiqarma yarogʻsiz soʻzing – Если ты хочешь благополучия, не произноси неподобающий слов – If you want well-being, do not say

[a.<-čï] duo qiluvchi, duogo‘y– молщийся за кого-л– prayer. Duačï bolayïn saŋa edgükä– Senga ezgulik tilaguvchi duogo‘ying bo‘lay – [и] пусть я буду молиться (букв. буду

[a.] omonlik, xalos, iltifot – милость– attention. Du‘a ul bayatdïn balaqa aman – Duo balodan qutilish uchun Xudo bergan xaloslikdir – Молитва– [это] благополучие от бога

[a.]baxt, tole, farovonlik, xotirjamlik– фортуна, благополучие – fortune. Ikinči bü davlat qut iqbal öz-ä – (Ulardan) ikkinchisi bu–davlat, qut, iqbol – Второе из них – б

orttirmoq – увеличивать – increase. Yatïp ertä qopyan qutïn arturur– (kech) yotib barvaqt turgan (kishi) baxtini orttiradi – Тот, кто, ложась спать, просыпается рано, уве

o‘tkinchi – непродолжительность, мимолетность – transient. Qut qïvïlïqïn davlat ersällikin ayur – (bu bob) davlatning o‘tkinchi baxtligini va o‘zgaruvchanligini aytadi –