в сочетании с инфинитивом другого глагола служит для образования passé immédiat (глагол в présent + infinitif)boshqa feʼl birligida passé immédiat tuzilishiga yordam beradi (feʼl présent infinitif)
Поиск
По запросу «venir» — результатов: 62: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
53русскийприходить во времяузбекскийvaqtida kelmoq
русскийприехать из-за границыузбекскийchet eldan kelmoq
русскийместа, приехать из Францииузбекскийoʻrinni, Fransiyadan kelmoq
naîtreрусскийПоявляться на светузбекскийtugʻilmok, dunyoga kelmok
être pensé spontanément par quelqu'unрусскийПриходить на ум (в голову)узбекскийxayolga kelmok, esga tushmok, xayoliga (miyasiga) kelmok, esiga tushmok
В определениях
9I e pers. sing. passé simple от venir I; venir I феълининг;
(fam.): aider quelqu'un, venir à son aide - Подставлять плечо – ёрдамлашмоқ, елкасини тутмоқ
рождаться; возникать to be born; to occur; to appear naître, venir au monde وُلِدَ (يُولَدُ)
(s'emploie avec un verbe) (fam.): un certain jour (passé ou à venir) - В один прекрасный день – кунларнинг бирида
(arriver, venir, etc.) (fam.): de partout - Со всех концов (прибыть, приехать, прийти) – ҳар томондан, ҳамма жойдан, теварак-атрофдан
(arriver, venir, etc.) (fam., milit.): quand tout est fini - Под занавес (приехать, прийти) – охирида, пировардида; тугаш (тугатиш) олдида