Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tushi» — результатов: 371: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

41
tushirmoq

понуд. от tushmoq 1. спускать, опускать

bayroqni tushirmoq спустить флаг

pardani tushirmoq опустить занавес

2. ссаживать, помогать спуститься

otdan tushirmoq ссадить с лошади

kampirni zinadan tushirib qoʻymoq помочь старухе спуститься по лестнице

3. низводить, смещать

taxtdan tushirmoq свергать с престола

4. ронять

stakanni tushirib yubordi он уронил стакан

5. разгружать, сгружать

mashinadan mol tushirmoq сгрузить товары с машины

6. поймать

qopqonga tushirmoq поймать в капкан

7. в сочетании с именами образует сложные глаголы

otib (urib) tushirmoq сбивать (что-л.)

asir tushirmoq взять в плен

ishga tushirmoq пустить в ход, в работу

obroʻsini tushirmoq подрывать авторитет

suratga tushirmoq фотографировать

Полная статья →
tushib ketmoq

Бли ҚК ЧК: русскийвыскользнуть у РП из РПанглийскийto slip out of smth.немецкийentgleiten D aus D

Tarelka uning (kimning?) qoʻlidan (nimadan?) tushib ketdi. Тарелка выскользнула у нее (у кого?) из рук (из чего?).

The plate has slipped out of her (whose?) hands (what...of?).

Der Teller ist ihr (wem?) aus den Händen (woraus?) entglitten.

Полная статья →

Показать все · 41 →

В определениях

3

Сказки

279
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Показать все · 279 →

Диалектные материалы

48
abdav
Jizzax viloyati · obdov

Tomdan yog‘in suvi tez oqib tushib ketishi uchun tom sathida qilinadigan qiyalik

balïqközï
Andijon viloyati · baliqkoʻzi

pichoqchilikda naqsh uchun pichoqning dastasiga oʻrnatilgan koʻz tushib ketmasin uchun uning atrofiga joylangan ingichka birinch yoki mis halqachaning koʻz bila

balïqközï
Fargʻona viloyati · baliqkoʻzi

pichoqchilikda naqsh uchun pichoqning dastasiga oʻrnatilgan koʻz tushib ketmasin uchun uning atrofiga joylangan ingichka birinch yoki mis halqachaning koʻz bila

bolasop
Surxondaryo viloyati · bolasop

Chillak o‘yinida tepaga otib onasop (katta tayoq) bilan urib, uzoqroq masofaga tushirish kerak bo‘lgan tayoq.

bosma
Xorazm viloyati · chekma

Oyoq kiyimiga naqsh oʻyib tushiradigan asbob yoki uning guli

boʻylå
Namangan viloyati · boʻylamoq

suvga tushishdan oldin suvni boʻy bilan oʻlchash

Показать все · 48 →