Русско-узбекский словарь
· ещё в 1 словарях
Поиск
По запросу «turay» — результатов: 107: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
94
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
узбекскийturmoq, koʻtarilmoqрусскийвставатьанглийскийstand
Künün turdï turyaq tünün yatyaqïn Kunduzi navbatchilikda turdi, tunda qorovulxonada – Днем он стоял [прислуживая], ночью был караульным – In the day time he stood [serving], at night he was a guard
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
yoqimsiz, nafratlanarliрусскийнеприятный, ненавистныйанглийскийunpleasant
Asïysïz kišilär kišikä turï Naf keltirmaydigan kishilar boshqalarning nafratiga duchor boʻladi – Люди не приносящие пользы другим, ненавистны людям –People who do not benefit others, come across hate of people
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
узбекскийturkiylarрусскийсоюз племен, создавших тюркский каганатанглийскийturc
Словарь телекоммуникационных сокращений
· ещё в 2 словарях
Traversal Using Relay NATрусскийпротокол переноса с использованием NATузбекскийNAT dan foydalanish orqali koʻchirish protokoli
Сказки
13
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Устное народное творчество
Bu ertakda bir kampirning tovuqlarini oʻgʻirlab, uni bezor qilgan shaqollarga qarshi kurashi hikoya qilinadi. Kampirning mardligi va topqirligi tufayli shaqolla
Устное народное творчество
Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni
Устное народное творчество
Bu ertakda kampirning mushugi tasvirlangan boʻlib, u tasodifan osh toʻldirilgan shokosani sindirib qoʻyadi. Shundan soʻng, mushuk odamlardan uzoqlashib, oʻzini