Поиск

внутренние войска interior troops, internal security troops

1. odamlar guruhi, otrad; 2. (hayvonlar haqida) to‘da, gala, poda; 3. (troops) qo‘shinlar; askarlar 1. группа людей, отряд; 2. (о животных) стадо; 3. (troops) войска; сол

bo‘shang, bo‘sh – безвольный–weak-willed, poor. Qayu sü bolur bolsa bašsïz bošaŋ – Qaysi lashkar boshqaruvchisiz, bo‘shang bo‘lsa –Если войска будет без глава и безвольны

yurmoq – идти, ходить – go, walk. Yayiqa qali yortsa sü bašlar er– Lashkarboshi dushmanga qarshi yurish qilsa –Если предводитель войска двинет войска двинет войско на вра

bag‘ir, ko‘ks – грудь – chest, breast, heart. Erät süm telim teb köküz kermägil – “Qo‘shinim va askarlarim ko‘p”– deb ko‘ksingni kermagin – Не гордись тем, что [у тебя] м

А: Боқи Тошкандий Авад черики била ушул кун келиб, мулозамат қилди [261]. Т: Боқи Тошкандий Аваднинг лашкари билан келиб хизматимга кирди [278]. Р. Т: Баки Ташкенди с вой