jmdm. Schwierigkeiten machenruschaвоспрепятствовать, помешать кому-л, выступить против кого-л.oʻzbekchatoʻsqinchilik qilmoq, toʻsiq, mone boʻlmoq, xalaqit bermoq
Ich denke gar nicht daran, dir bei deinem Bemühungen in den Weg zu treten.
Qidiruv
«treten» boʻyicha 9 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
6 tadas Recht mißachten, das Recht anderer grob verletzenruschaне уважать права, грубо нарушать права другихoʻzbekchahuquqni toptamoq, poymol qilmoq
Der Redner sagte: «Die Kolonialisten behaupten, daß sie
stärker fam
stärker fam jmdn. kranken; beleidigen
umg.scherzразг.шут. sich durch taktlose Demerkung unbeliebt machenruschaкровно обидеть, нанести кровавую обиду кому-л.oʻzbekchaqon qahshatmoq, koʻnglini ogʻritmoq
Ich fragte ihn, wo sein Sohn jetzt studiert. Da bin ich schon ins Fettnäpfchen getreten, wie ich später hörte, war er im Abitur durchgefallen.
aus D auf A
Plötzlich trat er aus dem Dunkeln (woher?) auf mich (auf wen?) zu.
Er ist vor kurzem dieser Organisation (wem?) beigetreten.
Taʼriflar ichida
3 taпопирать ногами кого-л. оёқ ости қилмоқ Diese Verordnung der Regierung treten die Rechte der Bürger mit Füßen.
ЧК: Сув тошқини сабабли дарё қирғоқларидан (нимадан?) тошиб чиқди. выйти из РП: Река из-за наводнения вышла из берегов (из чего?). to overflow smth.: The river has overfl
The train was slowly approaching the platform (what?). sich nähern D: Der Zug näherte sich langsam dem Bahnsteig (wem?). б) яқинлашмоқ ЖК: Қафасга (нимага?) яқинлашманг.