сытая, зажиточная жизнь
Qidiruv
«toʻqchilik» boʻyicha 37 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat maqolalari
37 taсытый, зажиточный, состоятельный
- toʻq yashamoq жить зажи-
Где коллектив, там и изобилие., Народ тогда и жив, когда друг за дружку держится., Служи миру — будешь сыт.
посл. терпение, выносливость, выдержка
- toqat qilmoq терпеть; выносить, переносить (что-л.)
toqatliga togʻlar egar boshini перед терпеливым и горы склонятся; соотв. терпя и камень треснет
uning toqati qolmadi у него лопнуло терпение
- sovuqqa toqatim yoʻq я не выношу холода
- piyoda yurishga toqati yoʻq он не любит ходить пешком
погов. тугай, заросли камыша
saroyda sari otim, sebi bilan kishnaydi, toʻqayda toʻriq otim, toʻpi bilan kishnaydi во дворце мой жёлтый конь клевер щиплет и тонко ржет; в тугаях гнедой мой конь с табунами рядом ржёт (Кеклик)
toʻqayga oʻt tushsa, hoʻl-u quruq barobar yonadi (букв. если начнёт гореть тугай, то горит подряд и сырое и сухое) если постигнет общая беда, то пострадают все одинаково
- toʻqay chumchuq клёст
потник
- toʻqim urmoq оседлать
- toʻqim tabiat невежа; грубиян; знает вкус как свинья в апельсинах