узбекскийqalay bilan qoplashрусскийпокрытие оловом, лужение
Поиск
По запросу «tinning» — результатов: 99: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
51
Словарь химических терминов
· ещё в 2 словарях
узбекскийqalay (metall)русскийолово
узбекскийrang, tusрусскийоттенок, тон
Словарь химических терминов
· ещё в 1 словарях
узбекскийkichkina, mayda, jajjiрусскийкрошечный, мельчайший
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
спокойный, мирный, спокойно, мирно
tinch oqqan suv gʻarq qilar (букв. тихое течение в реке утопит) соотв. в тихом омуте черти водятся; тихая вода берега подмывает
tinch yashamoq жить спокойно; жить в мире
tinch-osoyishta мирный; мирно
tinchini buzmoq встревожить, обеспокоить (кого-л.)
tinchini koʻzlamoq искать покоя, стремиться жить в покое
покой, отдых, передышка
Сказки
31
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda dono qizning oʻtkir aqli va topqirligi tufayli otasining mol-mulkini qaytarib olgani hamda boyning hiylalarini fosh etgani hikoya qilinadi. Qiz oʻz d
Диалектные материалы
17
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oltinning eng qimmatli, asl turi
Toshkent shahri · qaynoga
er yoki xotinning akasi
Surxondaryo viloyati · nikoh
Taloq qilib qoʻyilgan xotinning oʻz eri tomonidan qayta nikoh qilib olinishi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · murojaat soʻzi
er va xotinning bir-birlariga murojaati
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · xotin
xotin (erning, xotinga murojaati); er (xotinning erga murojaati)
Xorazm viloyati · xotin
xotin (erning, xotinga murojaati); er (xotinning erga murojaati)