«tinda» boʻyicha 70 ta natija: Ruschaga
oʻzbekchaqalay (metall)ruschaолово
oʻzbekcharang, tusruschaоттенок, тон
oʻzbekchakichkina, mayda, jajjiruschaкрошечный, мельчайший
спокойный, мирный, спокойно, мирно
tinch oqqan suv gʻarq qilar (букв. тихое течение в реке утопит) соотв. в тихом омуте черти водятся; тихая вода берега подмывает
tinch yashamoq жить спокойно; жить в мире
tinch-osoyishta мирный; мирно
tinchini buzmoq встревожить, обеспокоить (кого-л.)
tinchini koʻzlamoq искать покоя, стремиться жить в покое
покой, отдых, передышка
прозрачный, чистый, отстоявшийся (о жидкости), светлый (о цвете), свежий, приятный (о лице)
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Ushbu ertakda kambagʻal yigit Varqa va podshohning qizi Gulshohning muhabbati haqida hikoya qilinadi. Ular bir-birlarini sevishadi, ammo podshoh ularning birga
Mis, temir, kumush, oltindan yasalgan buyumlarning yuziga tushirilgan bezak, naqsh
