пощёчина
tarsaki solmoq (tarsaki tushirmoq, tarsaki qoʻymoq) дать пощёчину
Поиск
По запросу «tars» — результатов: 43: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
6трещать, трескаться
tarsillab yonmoq гореть с треском (напр., о дровах)
Software Technology for Adaptable Reliable Systemsрусскийметодика разработки программ для адаптируемых надежных системузбекскийadaptatsiyalanuvchi ishonchli tizimlar uchun dasturlar ishlab chiqish metodikasi
См.: Бехатар
Если дочь поднимет груз, у матери заболит поясница.
посл. (букв. с хорошим (человеком) поведешься — все твои мечты сбудутся (достигнешь цели), с плохим (человеком) поведешься — осрамишься), ≈ с кем поведешься, от того и наберешься.
В определениях
11. kuchli zarba; 2. (to‘satdan chiqqan tovush haqida) shaq (tars, taq) etgan ovoz; portlash; 1. сильный удар; 2. (о внезапном звуке) хлопок; взрыв
Сказки
30
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Диалектные материалы
6
Qashqadaryo viloyati · chumchuq
Qashqadaryo viloyati · astarsiz chopon
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shapaloq
1. shapaloq; 2. tarsaki; 3. qarsak
Xorazm viloyati · tarsillaq
Surxondaryo viloyati · tez
Tez, darhol (adabiy tilda: gʻayridin)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yaktak
1. yaktak (astarsiz kamzil); 2. q. jalaŋqat