Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «sochilma» — результатов: 12: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

10
sochmoq

1. рассыпать, разбрасывать, осыпать

2. сеять, рассеивать

arpa sochsang, arpa oʻrasan посл. ячмень посеешь, ячмень и уберёшь; соотв. что посеешь, то и пожнёшь

3. излучать, лить, изливать

nur sochmoq излучать свет

  • zahar sochmoq изливать злобу
  • gʻazab sochmoq изливать гнев, метать громы и молнии
Полная статья →
soch

волосы

qora soch чёрные волосы

soch olmoq стричь или брить (голову)

soch ham bir husn погов. волосы придают (человеку) особую красоту

  • sochsilatar ист. этн. поглаживание волос невесты (один из свадебных обрядов)
  • sochi tovonini oʻpadi (букв. её волосы целуют её пятки) очень длинные, роскошные косы; волосы до пят
  • qoʻli kosov, sochi supurgi (букв. ее руки — кочерга, волосы — метла) она работает день и ночь, как загнанная лошадь
Полная статья →

Показать все · 10 →

Сказки

1
Kulsa – gul, yigʻlasa – dur
Устное народное творчество

Bu ertakda Xizr xudoning inoyati bilan tugʻilgan qizning gʻaroyib xususiyatlari va uning boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. Qizning baxtiga koʻz

Диалектные материалы

1
ot(ni) koʻtarish
Fargʻona viloyati · oʻt(ni) koʻtarish

Oʻtga chidash, qizdirganda sochilmay haroratga bardosh berish