позор, конфузinglizchashamefulness, disgracefulnessfransuzchahonte, confusion, disgrâce, opprobre, infamiearabchaعَارٌ، فَضِيحَةٌ، شَنَارٌ
Qidiruv
«sharmandalik» boʻyicha 9 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
6 ta
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
1. пристыженный, осрамившийся, опозоренный
2. бесстыдник, бесстыдный
sharmanda boʻlmoq опозориться
sharmanda qilmoq осрамить, опозорить
sharmandaga shahar keng (букв. бесстыжему город широк) бессовестному человеку закона нет; бесстыжему море по колено
позор, срам
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
позорно, непристойно
позор, срамinglizchashame, disgrace, infamy, ignominyfransuzchahonte, infamie, opprobre, disgrâcearabchaعَارٌ (أَعْيَارٌ)
погов.неодобр. бессовестному человеку закона нет, бесстыжему море по колено.
Taʼriflar ichida
2 ta1. честь, слава; shon-sharaf честь и слава; 2. достоинство, благородство; shon-u shavkat istasang, sharmandalik yo‘lidan kech посл. если желаешь себе чести и славы, то от
1. uyat, nomus, sharm, hayo; shame on you! sizga uyatmasmi?, uyalmaysizmi?!; 2. uyat, sharmandalik, isnod; what a shame! qanday achinarli!, esiz(gina), afsus, attang! vod
Ertaklar
1 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u